Tiempo de Bailar

Tempo para dançar

Tiempo de Bailar

É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida
É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida

Como você sempre prometeuComo siempre prometiste
Você não pensou em resistirNo pensabas resistirte
Mas você me responde em pouco tempoPero al rato me contestas
Como um tolo que incomodaComo un tonto que molesta
Você me provoca com seus gestosMe provocas con tus gestos
É o seu jogo que me assombraEs tu juego que me embruja
Mas, depois de um tempo, o perversoPero al rato lo perverso
Nos seus olhos é desenhadoEn tus ojos se dibuja

Se eu ligar para o seu telefone, eu vou cuidar disso.Si la llamo su teléfono me atiende
E ele me diz que nos veremos esta vezY me dice que nos vemos esta vez
E me deixa com o sangue em tumultoY me deja con la sangre alborotado
Triste apenas às duas da manhãTriste solo y a las dos de la mañana
Isso me provoca pouco a pouco com sua menteMe provoca poco a poco con su mente
Me seduz com palavras indecentesMe seduce con palabras indecentes
E me deixa com sangue meio loucoY me deja con la sangre alboratada medio loco
Até as seis da manhãHasta las seis de la mañana

É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida
É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida

Se você quiser me ajudarSi tú quieres ayudarme
Você só tem que me deixarSolo tienes que dejarme
Não pretende entenderNo pretendas entender
Você já não rima com meu serYa no rimas con mi ser
Coloque esse orgulho de ladoDeja a un lado ese orgullo
Você já sabia que eu era sua.Ya tú sabes que fui tuyo
Mas para a virgemPero por la virgencita
Deixe essa pequena coisa jáDeja ya esa musiquita

Você não tem um pouco de carinhoNo me tienes ni un poquito de cariño
Ele não tem mais compaixão por essa criançaYa no tiene compasión por este niño
Já estamos bastante bem crescidosQue ya estamos bien bastante creciditos
E este jogo não tem nada de bonitoY este juego nada tiene de bonito
Isso me provoca pouco a pouco com sua menteMe provoca poco a poco con su mente
Me seduz com palavras indecentesMe seduce con palabras indecentes
E me deixa com sangue meio loucoY me deja con la sangre alboratada medio loco
Até as seis da manhãHasta las seis de la mañana

É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida
É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida

Ei ElijahOye Elías
Há mulheres que derramam seduçãoHay mujeres que derraman seducción
Isso parece levá-lo em açãoQue parece que te llevan a la acción
Eles te provocam, eles te perseguemTe provocan, te persiguen
Mas então eles resistemPero luego se resisten
Você acha ela no telefone, ela não respondeTú la llamas por teléfono, no atiende
Ela está tomando conta da minha menteElla se está apoderando de mi mente
É melhor estar próximo e de bom humorEs mejor estar cerquita y en ambiente
Porque agora é hora de dançarPorque ahora es tiempo de bailar

É hora de dançarEs tiempo de bailar
É hora de viver a vidaEs tiempo de vivir la vida