I Wish
I wish i had a moped, i wish i had a car
I wish i had a cool vintage guitar
I wish i had a flat somewhere in stockholm city,
Wish i could order drinks instead of cheap beer in the bar
But you know, i am all right i am a star now
In this movie that's about myself
And things will never make me happy,
So you can take your stuff and go to hell
I wish i had a cellphone of the latest model
You now the one with a camera inside
I wish i had a homepage, my very own computer
Wish i had a broadband so i could always be online
I wish i had my wardrobe filled with new and nice clothes
So i could feel better about myself
But if i got this, everything i wanted
Would it make me happy yes would it make me complete?
Eu Queria
Eu queria ter um moped, eu queria ter um carro
Eu queria ter uma guitarra vintage irada
Eu queria ter um apê em algum lugar na cidade de Estocolmo,
Queria poder pedir drinks em vez de cerveja barata no bar
Mas você sabe, eu tô de boa, eu sou uma estrela agora
Nesse filme que é sobre mim mesmo
E nada vai me fazer feliz,
Então pode levar suas coisas e ir pro inferno
Eu queria ter um celular do modelo mais novo
Sabe, aquele com câmera embutida
Eu queria ter uma página na internet, meu próprio computador
Queria ter uma internet rápida pra sempre estar online
Eu queria ter meu guarda-roupa cheio de roupas novas e legais
Pra eu me sentir melhor comigo mesmo
Mas se eu tivesse isso, tudo que eu queria
Isso me faria feliz? Sim, me completaria?