395px

Caminho Longo

Elida Almeida

Kaminhu Lonji

Nbem di lonji
Ma ntem prakenha sim
Me fidju di kel rotxa numpriti
Ki fadi Rubera piku

Nkumi tenterem ku agu
Ntoka galu dianti ku um anu
Nstura rolu pa fazi tabaku
Ndigudja midju nda fixom bentu

N imburdia na txeia
Nsusti na pendom na banana
Ntranka na bordom di kana
Nba impara la lagua

Ntom dam
Dam ko injuriam
Nha kaminhu e lonji
Nsai di kasa na antil manxi

Caminho Longo

Caminho longo
Mas mantenho firmeza sim
Meu filho daquela rocha inquebrável
Que fez Rubera desmoronar

Nós tentamos com água
Tiramos a pele com um ano
Misturamos o rolo para fazer tabaco
E dobramos o meio para consertar o vento

E eu mergulho na teia
Eu me sustento pendurado na banana
Eu fecho na beira da cana
Eu aprendo na água

Eu tomo
Eu tomo com injúrias
Meu caminho é longo
Eu saio de casa para comer mandioca