Nhu Santiagu
Tudu bes ki n'tem txeu ténpu nka txiga Santiagu
Fadiga ta dam, korason ta pertam
Pamo lá ki sta nha fonti di inspirason
Nha biku la ki sta interadu
N tem sodadi papia ku nhas bedjus
Pam brinka ku nhas mininus na mei di banana
N tem sodadi papia ku nhas bedjus
Pam brinka ku nhas mininus na mei di banana
Nhu Santiagu, uuh
Nta lebabu na nha petu, uuh
Santa Cruz di meu
Nta karegau riba nha kosta
Kaba go nem nka ta kansa
Ah Matinhu Matu Madera n'tem ki bai
Oh ma n'tem ki pasa pa Laranjera
Oh ma n'tem ki subi kebrada
Pam ba toma benson la na Mosinha
Ah Matinhu Riba tanbé n'tem ki bai
Pam fla Gudedja mó ki stadu
Oh ma n'tem ki pasa la pa Cruz
Pam ba toma benson la na Sabina
Nhu Santiagu, uuh
Nta lebabu na nha petu, uuh
Santa Cruz di meu
Nta karegau riba nha kosta
Kaba go nem nka ta kansa
Meu Santiago
Tudo bem que não tenho muito tempo para chegar a Santiago
A fadiga me domina, o coração aperta
Porque lá é a minha fonte de inspiração
Meu coração está interessado
Sinto saudades de conversar com meus amigos
Para brincar com meus filhos no meio da banana
Sinto saudades de conversar com meus amigos
Para brincar com meus filhos no meio da banana
Meu Santiago, uuh
Eu me apoio no meu peito, uuh
Santa Cruz de mim
Eu carrego em minha costa
Até o fim, nem mesmo canso
Ah Matinhu Matu Madera tenho que ir
Oh, tenho que passar por Laranjera
Oh, tenho que subir a colina
Para ir tomar um vinho em Mosinha
Ah Matinhu Riba também tenho que ir
Para dizer a Gudedja como está
Oh, tenho que passar por Cruz
Para ir tomar um vinho em Sabina
Meu Santiago, uuh
Eu me apoio no meu peito, uuh
Santa Cruz de mim
Eu carrego em minha costa
Até o fim, nem mesmo canso