Sapatinha (Nha Mininensa)

Sapatinha (Minha Menininha)

Sapatinha (Nha Mininensa)

Saudade bateNtem sodadi
Cantar de galo ecoaKantar di galu ta kordam
No compasso da serenataNa kompasu di serenata
De moça com passarinhoDi txota ku pasarinhu

Lembro cantigaNta lembra kantu
Quebrar silêncio tinha sustentoKebra djudjum tinha sustentu
De fechar boca cansadaDi pegam boka stangu
Para aguentar toda jornadaPa guentam tudu jornada

No quarto de solNa kambar di sol
Quando o galo já deitaOra ki galu dja deta
O grilo já cantaKi grilu dja ronka
Vassoura começa a varrerSapu ta komesa pupa

Vizinhança reunidaVizinhansa rumadu
Dos mais velhos aos mais novosDi mas grandi ti pikinoti
Toda história repetidaTobi storia dondonu
De lobo e cordeirinhoDi ti lobu ku xibinhu

Sapatinho vermelho em cimaSapatinha rubera riba
Sapatinho vermelho embaixoSapatinha rubera baxu

Sapatinho vermelho em cimaSapatinha rubera riba
Sapatinho vermelho embaixoSapatinha rubera baxu
Quem sabe mais, conta melhorKen ki sabi más, konta midjor