Bajo La Luna

Sob a Lua

Bajo La Luna

Na noite te vi, sob a Lua cheiaEn la noche te vi, bajo la Luna llena
O brilho dos teus olhos me queimaEl brillo de tus ojos me quema
O vento nos envolve, o tempo se freiaEl viento nos envuelve, el tiempo se frena
E já não tem volta, minha mente te freiaY ya no hay vuelta atrás, mi mente te frena

Você se aproxima devagar, me tem em transeTe acercas despacio, me tienes en trance
O corpo se alinha, tem química, tem romanceEl cuerpo se alinea, hay química, hay romance
Teu olhar diz tudo, não tem chance de fugaTu mirada lo dice, no hay chance de escape
Você e eu juntos, não importa o que aconteçaTú y yo juntos, no importa lo que pase

E sob a Lua, tudo é permitidoY bajo la Luna, todo se vale
Não há regras, só o que nos é queridoNo hay reglas, solo lo que nos sale
O ritmo nos chama, o desejo nos queimaEl ritmo nos llama, el deseo nos arde
Que o mundo se apague, que não acabe a nossa cenaQue el mundo se apague, que no se nos acabe

Dança, que a noite tá no augeBaila, que la noche está en su punto
Morrendo de vontade de te ver de novo, é um arranjoMuero por verte otra vez en el mundo
Somos duas almas, mas um só no momentoSomos dos almas, pero uno en el segundo
E sob a Lua, nos perdemos no sentimentoY bajo la Luna, nos perdemos juntos

Dança, que o tempo tá voandoBaila, que el tiempo se va volando
Tô preso, já não tô pensandoEstoy atrapado, ya no estoy pensando
Só teu corpo me deixa sonhandoSolo tu cuerpo me tiene soñando
E sob a Lua, vamos nos encontrandoY bajo la Luna, nos vamos encontrando

O som do mar e teu corpo na minha peleEl sonido del mar y tu cuerpo en mi piel
Não há nada mais perfeito, você e eu sob este louroNo hay nada más perfecto, tú y yo bajo este laurel
Sem promessas, só o calor deste hotelSin promesas, solo el calor de este hotel
E teus lábios sabem, que isso é um fielY tus labios lo saben, que esto es un fiel

Tuas mãos desenham mapas nas minhas costasTus manos dibujan mapas en mi espalda
O pulso acelera, é pura mágicaEl pulso me acelera, es pura magia
E entre beijos e risadas, o mundo se apagaY entre besos y risas, el mundo se apaga
O céu nos vê, enquanto tudo se embalaEl cielo nos ve, mientras todo se embalsa

E sob a Lua, tudo é permitidoY bajo la Luna, todo se vale
Não há regras, só o que nos é queridoNo hay reglas, solo lo que nos sale
O ritmo nos chama, o desejo nos queimaEl ritmo nos llama, el deseo nos arde
Que o mundo se apague, que não acabe a nossa cenaQue el mundo se apague, que no se nos acabe

Dança, que a noite tá no augeBaila, que la noche está en su punto
Morrendo de vontade de te ver de novo, é um arranjoMuero por verte otra vez en el mundo
Somos duas almas, mas um só no momentoSomos dos almas, pero uno en el segundo
E sob a Lua, nos perdemos no sentimentoY bajo la Luna, nos perdemos juntos

Dança, que o tempo tá voandoBaila, que el tiempo se va volando
Tô preso, já não tô pensandoEstoy atrapado, ya no estoy pensando
Só teu corpo me deixa sonhandoSolo tu cuerpo me tiene soñando
E sob a Lua, vamos nos encontrandoY bajo la Luna, nos vamos encontrando

O Sol tá longe, não precisamos deleEl Sol está lejos, no lo necesitamos
Com cada movimento, juntos nos elevamosCon cada movimiento, juntos nos elevamos
Sob esta estrela, já não nos perguntamosBajo esta estrella, ya no nos preguntamos
Se é real, se é mágica, só estamos vivendoSi es real, si es magia, solo lo estamos

Dança, que a noite tá no augeBaila, que la noche está en su punto
Morrendo de vontade de te ver de novo, é um arranjoMuero por verte otra vez en el mundo
Somos duas almas, mas um só no momentoSomos dos almas, pero uno en el segundo
E sob a Lua, nos perdemos no sentimentoY bajo la Luna, nos perdemos juntos

Dança, que o tempo tá voandoBaila, que el tiempo se va volando
Tô preso, já não tô pensandoEstoy atrapado, ya no estoy pensando
Só teu corpo me deixa sonhandoSolo tu cuerpo me tiene soñando
E sob a Lua, vamos nos encontrandoY bajo la Luna, nos vamos encontrando