Discomusic
Discomusic discomusic,
tu mi piaci così tanto perché
fai ballare tutti quanti
ed alle volte fai ballare anche me.
Coi pantaloni scampanati danzerò
balletti degni del migliore John Travolta.
Disco music disco music,
tu sei molto coinvolgente, disco music.
Io ti amo poi ti odio
poi ti amo poi ti odio e poi ti apprezzo,
e canto: "Please don't let me be misunderstood"
mentre parcheggio nel parcheggio l'Alfasud,
e mi precipito giù in pista
perché sta per cominciare la discomusic,
quella degli anni settanta,
col tipico ritmo incalzante
di cassa, rullante e charleston.
E tu, se mi vedi seduto in this party
sappi che sto aspettando la dance, la dance,
la dance, evvedi che il dj la mette.
Disco disco, dance disco,
disco, discomusic, dance, uh!
Discomusic discomusic,
col volume l'autoradio mi distruggi.
Sulla macchina ho un impianto
che è costato dei milioni e me ne vanto.
Io non capisco tutto questo rock and roll,
io non capisco la si do re mi fa sol;
io non capisco, non capisco, non capisco
e allora ballo la discomusic.
Evviva la disco music,
col tipico ritmo incalzante
di cassa rullante e charleston.
Ma tu se mi vedi felice in this party
sappi che sto apprezzando la dance, la dance,
la dance, io sto capendo la dance.
Tra un po', con i miei amici invasati,
ingeriremo pastiglie per giungere freschi
all'after hour.
In sinto. Mi sento felice,
ma è una sensazione illusoria
che poi col tempo svanisce.
Che storia!
Che storia. Che storia.
Che storia. Dance uh! Che storia.
Che storia. Che storia.
Che storia. Dance uh! Che storia.
Che storia. Che storia.
Che storia. Dance uh! Che storia.
Che storia. Che storia.
Che storia. Dance uh! Che storia.
Disco, dance, disco!
Discomusic! Uuuuh!
Sssssssh!
Discomúsica
Discomúsica, discomúsica,
Eu gosto tanto de você porque
faz todo mundo dançar
E às vezes faz até eu dançar.
Com as calças largas eu vou dançar
Coreografias dignas do melhor John Travolta.
Disco music, disco music,
você é muito envolvente, discomúsica.
Eu te amo, depois te odeio
Depois eu te amo, depois te odeio e depois te aprecio,
e canto: "Por favor, não me deixe ser mal interpretado"
Enquanto estaciono a Alfasud,
e me jogo na pista
Porque a discomúsica vai começar,
aquela dos anos setenta,
com o ritmo típico e contagiante
de bumbo, caixa e charleston.
E você, se me ver sentado nesta festa
Saiba que estou esperando a dança, a dança,
a dança, vê que o DJ já colocou.
Disco, disco, dance disco,
disco, discomúsica, dance, uh!
Discomúsica, discomúsica,
com o volume do som do carro você me destrói.
No carro eu tenho um som
que custou milhões e eu me orgulho.
Eu não entendo todo esse rock and roll,
eu não entendo si, dó, ré, mi, fá, sol;
eu não entendo, não entendo, não entendo
e então eu danço a discomúsica.
Viva a disco music,
com o ritmo típico e contagiante
de bumbo, caixa e charleston.
Mas você, se me ver feliz nesta festa
Saiba que estou apreciando a dança, a dança,
a dança, eu estou entendendo a dança.
Daqui a pouco, com meus amigos enlouquecidos,
ingeriremos pílulas para chegar frescos
na after hour.
Em sintonia. Eu me sinto feliz,
mas é uma sensação ilusória
que depois com o tempo desaparece.
Que história!
Que história. Que história.
Que história. Dance, uh! Que história.
Que história. Que história.
Que história. Dance, uh! Que história.
Que história. Que história.
Que história. Dance, uh! Que história.
Que história. Que história.
Que história. Dance, uh! Que história.
Disco, dance, disco!
Discomúsica! Uuuuh!
Sssssssh!