Traduzioni - Yellow Submarine

Submarino Amarelo

Traduzioni - Yellow Submarine

Na cidade onde eu fui aguentadoNella città in cui sono stato sopportato
vive um homem que navegou o marviva un uomo che ha navigato il mare
e ele nos contou, da sua vidae lui ci ha detto, della sua vita
na terra dos submarinosnella terra dei sommergibile

assim navegamoscosi abbiamo navigato
sob o sol....solsopra al sole....sole
até que encontramosfinche abbiamo trovato
o mar de verdeil mare di verde
e vivemose abbiamo vissuto
sob as ondas, nossosotto le onde, il nostro
submarino amarelosommergibile giallo

todos vivemos em um submarino amarelo (bum)tutti viviamo in un sommergibile giallo (bum)
submarino amarelo, submarino amarelosommergibile giallo, sommergibile giallo
nós que todos vivem em um submarino amarelo,noi che tutti vivono in un sommergibile giallo,
submarino amarelo, submarino amarelosommergibile giallo, sommergibile giallo

e nossos amigos estão todos a bordo (abla abla)ed i nostri amici sono tutti a bordo (abla abla)
muitos deles (portão seguinte em tensão)molto di loro (portello seguente in tensione)
e a banda começa a tocar (começa a tocar)e la fascia comincia a giocare (comincia a giocare)

enquanto vivemos....não....em um submarino amarelomentre viviamo....nono....su un sommergibile giallo
submarino amarelo, submarino amarelosommergibile giallo, sommergibile giallo
nós que todos vivem em um submarino amarelo,noi che tutti vivono in un sommergibile giallo,
submarino amarelo, submarino amarelo,sommergibile giallo, sommergibile giallo,

enquanto vivemos (enquanto vivemos)mentre viviamo (mentre viviamo)
um monte de facilidade (facilidade)un adulata di facilita (facilita)
tudo de nós (tudo de vocês)tutto di noi (tutto di voi)
a todos que precisamos de (a todos que precisamos de)a tutti che abbiamo bisogno di (a tutti che abbiamo bisogno di)
o céu azul (o céu azul)il cielo dell'azzuro (il cielo dell'azzuro)
e o mar de verde (e o mar de verde)e il mare di verde (e il mare di verde)
o nosso (o nosso) submarino amarelo (submarino amarelo)il nostro (il nostro) sommergibile giallo (sommergibile giallo)
....e depois vai assim (linda, linda)....e poi via via cosi (bella,bella)