9 Lives

9 vidas

9 Lives

Mascada e cuspidaChewed up and spat out
Que nem o chiclete na calçada, oh-ohLike gum on the sidewalk, oh-oh
Consumida e jogada foraUsed up and played out
Agora eu odeio o jeito que você fala, oh-ohNow I hate how you talk, oh-oh

Uma vez eu te perdoei por besteiras que não aceito eOne time I forgave you for shit I don't allow and
Duas, três, quatro noites eu fiz você dormir no sofá, simTwo, three, four nights I made you sleep out on the couch, yeah
Cinco, seis, sete vezes em que você mentiu olhando nos meus olhosFive, six, seven times you've lied to my eyes about something
Oito vezes que eu tenteiEight times that I tried

Eu só tenho nove vidasI've only got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu tudo, tudo, tudoNine times you fucked up, up, up
Eu só tenho nove vidasOnly got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu tudo, tudo, tudo (Só tenho)Nine times you fucked up, up, up (Only got)

Ligo o carro, eu continuo acelerandoStart the car, I keep it running
Amor, garoto, por milhasBaby, boy, from miles
Eu vi você vindo, então te coloquei no retrovisorI saw you coming, so I put you in the rearview
De certa forma, você me colocou lá tambémIn a way, you put me there too
Eu vejo muito bem agora, eu não tenho você, ahI see 20/20 now, I don't have you, ah

Uma vez eu te perdoei por besteiras que não aceito eOne time I forgave you for shit I don't allow and
Duas, três, quatro noites eu fiz você dormir no sofá, simTwo, three, four nights I made you sleep out on the couch, yeah
Cinco, seis, sete vezes em que você mentiu olhando nos meus olhosFive, six, seven times you've lied to my eyes about something
Oito vezes que eu tenteiEight times that I tried

Eu só tenho nove vidasI've only got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu com tudo, tudo, tudoNine times you fucked up, up, up
Eu só tenho nove vidasOnly got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu tudo, tudo, tudo (Só tenho)Nine times you fucked up, up, up (Only got)

Não posso te ensinar a amarCan't teach you how to love
Você não pode usar sapatos brancos, vai sujá-losYou can't wear white shoes, you'll scuff them up
Quer passar sobre mim, fazer fofocas da minha vidaWanna walk on me, name through the mud
Você acha que não te deixarei?You think I won't leave you?
Querido, pague para ver, ohBaby, call my bluff, oh
Não posso te ensinar a amarCan't teach you how to love
Você não pode usar sapatos brancos, vai sujá-losYou can't wear white shoes, you'll scuff them up
Quer passar sobre mim, fazer fofocas da minha vidaWanna walk on me, name through the mud
Você acha que não te deixarei?You think I won't leave you?
Querido, pago para ver, ohBaby, call my bluff

Uma vez eu te perdoei por besteiras que não aceito eOne time I forgave you for shit I don't allow and
Duas, três, quatro noites eu fiz você dormir no sofá, simTwo, three, four nights I made you sleep out on the couch, yeah
Cinco, seis, sete vezes em que você mentiu olhando nos meus olhosFive, six, seven times you've lied to my eyes about something
Oito vezes que eu tenteiEight times that I tried

Eu só tenho nove vidasI've only got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu com tudo, tudo, tudoNine times you fucked up, up, up
Eu só tenho nove vidasOnly got nine lives
Agora eu estou me destacando, cai foraNow I'm stressing, get out
Nove vezes que você fodeu com tudo, tudo, tudo (Só tenho)Nine times you fucked up, up, up (Only got)

(Nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois)(Nine, eight, seven, six, five, four, three, two)