395px

Quando o Outono Chega

Elisa Silva

When Autumn Comes

When something leaves my life
It ain’t always loss or pain
Sometimes it’s God reminding me
I don’t have to wear these chains
Nature never misses time
It knows just when to rest
A tree lets go of autumn leaves
Trusting Him with what comes next

Some folks take another road
Some seasons learn to end
Some things stop fitting right
No matter how we bend
Yeah, it hurts to close a door
That once felt safe and warm
But staying where I don’t belong
Can do a deeper harm

When autumn comes
I don’t hold what falls away
If the wind is moving it
It wasn’t meant to stay
It’s not loss, it’s God’s hand
It’s not failure, it’s His plan
What He takes out of my life
Makes room for what comes next

Letting go ain’t giving up
It’s learning how to trust
Every road I didn’t choose
Still led me where I must
I didn’t lose a part of me
I just laid old burdens down
Some things weigh too heavy
For the faith I’m walking now

When autumn comes
I don’t hold what falls away
If the wind is moving it
It wasn’t meant to stay
It’s not loss, it’s God’s hand
It’s not failure, it’s His plan
What He takes out of my life
Makes room for what comes next

Every ending holds a seed
Even buried in the ground
God is working in the silence
Long before the sound
Empty spaces turn to paths
I couldn’t see before
If He cleared this room in me
There’s something better at the door

When autumn comes
I release it, let it go
What He removes from my life
Wasn’t mine to hold
It’s not loss, it’s God’s grace
Leading me to a better place
When something leaves my life
It’s because He’s not done yet

Quando o Outono Chega

Quando algo sai da minha vida
Nem sempre é perda ou dor
Às vezes é Deus me lembrando
Que não preciso usar essas correntes
A natureza nunca perde tempo
Sabe exatamente quando descansar
Uma árvore solta suas folhas de outono
Confiando Nele no que vem a seguir

Algumas pessoas tomam outro caminho
Algumas estações aprendem a acabar
Algumas coisas param de se encaixar
Não importa o quanto a gente se curve
É, dói fechar uma porta
Que antes parecia segura e quente
Mas ficar onde não pertenço
Pode causar um dano maior

Quando o outono chega
Eu não seguro o que cai
Se o vento está levando
Não era pra ficar
Não é perda, é a mão de Deus
Não é fracasso, é o plano d'Ele
O que Ele tira da minha vida
Faz espaço para o que vem a seguir

Deixar ir não é desistir
É aprender a confiar
Cada caminho que não escolhi
Ainda me levou onde eu preciso
Eu não perdi uma parte de mim
Apenas deixei velhos fardos pra trás
Algumas coisas pesam demais
Para a fé que estou vivendo agora

Quando o outono chega
Eu não seguro o que cai
Se o vento está levando
Não era pra ficar
Não é perda, é a mão de Deus
Não é fracasso, é o plano d'Ele
O que Ele tira da minha vida
Faz espaço para o que vem a seguir

Toda despedida guarda uma semente
Mesmo enterrada no chão
Deus está trabalhando no silêncio
Muito antes do som
Espaços vazios se tornam caminhos
Que eu não conseguia ver antes
Se Ele limpou esse espaço em mim
Tem algo melhor à porta

Quando o outono chega
Eu libero, deixo ir
O que Ele remove da minha vida
Não era meu pra segurar
Não é perda, é a graça de Deus
Me levando a um lugar melhor
Quando algo sai da minha vida
É porque Ele ainda não terminou

Composição: Elisa Silva