Anche Tu, Anche Se (Non Trovi Le Parole)
Elisa
Ainda Que Não Encontres As Palavras
Anche Tu, Anche Se (Non Trovi Le Parole)
É além disso sempre belíssima uma emoção...
E' pur sempre bellissima un'emozione...
Com as quedas e todo o mal
Con le cadute e tutto il male
Como uma música, como uma dor
Come una musica, come un dolore
Deixa a sua marca
Lascia il suo segno
E não se faz esquecer ...
E non si fa scordare...
A alma em cada imperfeição
L'anima in ogni sua imperfezione
Te faz cair e levantar
Ti fa cadere e rialzare
Seguir lógicas sem razão
Seguire logiche senza ragione
Pegar e ir em nome de...
Prendere e andare nel nome...
Ainda que não encontres as palavras
Anche se non trovi le parole
Viajaste pelo mundo dentro de um coração
Hai girato il mondo dentro a un cuore
Inteiro
Intero
Sem respostas
Nessuna replica
Pouco poder
Poco potere
Enquanto decides
Mentre decidi
Se você pode confiar
Se ti puoi fidare
No teu momento
Il tuo momento
Te vem procurar
Ti viene a cercare
Pode somente acreditar
Puoi solo credere
Talvez saltar
Forse saltare
Como um elástico
Come un elastico
Sem pensar
Senza pensare
Não há mais tempo
Non c'è più tempo
Talvez te faça mal
Forse fa male
Ainda que não encontres as palavras
Anche se non trovi le parole
Viajaste pelo mundo dentro de um coração
Hai girato il mondo dentro un cuore
Ainda que possas perder-te para encontrar
Anche se puoi perderti a cercare
Viajaste pelo mundo dentro de um coração...
Hai girato il mondo dentro a un cuore..
E deves...
E devi...
Agradecer a você, se...
Dire grazie a te se...
Ficares como és...
Resti come sei...
Agradecer a você que...
Dire grazie a te che...
Não te deixarei nunca...
Non ti lasci mai...
Ainda que não consigas mais dormir
Anche se non riesci più a dormire
Por que você não achas que é o fim
Perchè non ci credi che è la fine
Ainda que não possas começar
Anche se non puoi ricominciare
Viajaste pelo mundo dentro de um coração...
Hai girato il mondo dentro un cuore...
Inteiro.
Intero.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elisa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: