Together

Juntos

Together

(letra de Elisa Toffoli)(testo di Elisa Toffoli)
Juntos, aqui estamos, menino e menina andam sozinhosTogether, here we are, boy and girl walk alone
Juntos, flutuando como nuvensTogether moving like clouds
Juntos, bilhões de soldados do amor na escuridãoTogether billions the soldiers of love in the dark
Juntos até que um veja a luzTogether till one will see the light
Sozinho o tempo todo, sozinho, sozinho, sozinhoAll the way alone, alone, alone, alone
Mas juntos sempre vamos querer estarBut together we'll always want to be

Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer?Do you?

Juntos as balas voam como pássaros no céuTogether the bullets fly just like birds in the sky
Juntos estamos paralisadosTogether we're both paralyzed
Juntos gota a gota, um por um até a água cairTogether drop by drop one by one til' water falls
Se é um jogo, deveríamos saber que estamos jogandoIf it's a game we're supposed to know we're playing
Como é que alguns não sabem?How come some don't know?
Não sabem? Não sabem? Não sabem?Don't know? Don't know? Don't know?
E juntos é tudo que eles precisam serAnd together is all they need to be

Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich of your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich of your money and decide for it all?
Você quer?Do you?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich of your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich of your money and decide for it all?
Você quer?Do you?

Juntos aqui estamos, menino e menina andam sozinhosTogether here we are, boy and girl walk alone
Juntos, flutuando como nuvensTogether moving like clouds

Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer ficar seguro e ter controleDo you wanna keep safe and keep control
E continuar rico com seu dinheiro e decidir por tudo?And stay rich with your money and decide for it all?
Você quer?Do you?

JuntosTogether
JuntosTogether
JuntosTogether
JuntosTogether