Andra Tutto Bene

Tudo vai ficar bem

Andra Tutto Bene

Então olá
E allora ciao
Como está sua cidade?
Come sta la tua città?
Como está vazio, como está sozinho
Come è vuota, come è sola
E espalhe as folhas
E stendi le lenzuola

Então olá, no entanto
Allora ciao, però
Pelo menos o céu já está
Almeno il cielo è già
Mais limpo e transparente
Più pulito e trasparente
Pode ser visto além das estrelas
Si vede oltre le stelle
Voltará
Ritornerà
O abraço entre as pessoas
L’abbraccio tra la gente
O sol voltará à pele
Il sole sulla pelle tornerà
Liberdade
La libertà
Para correr na rua
Di correre per strada
Se beijando no ponto de ônibus
Baciarsi alla fermata
De repente, olhe nos olhos um do outro e diga
A un tratto guardarsi negli occhi per poi dire

Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
eu sei
Lo so

Então tchau
Allora ciao
Sua voz é música
La tua voce è musica
Preencha este quarto
Riempie questa stanza
Preencha a distância
Colma la distanza
Não me diga tchau
Non dirmi ciao
Fique aqui novamente, por que
Resta ancora qui, perché
Esta noite é um pouco mais escura
Questa notte è un po’ più scura
O silêncio é assustador
Il silenzio fa paura

Voltará
Ritornerà
O abraço entre as pessoas
L’abbraccio tra la gente
O sol voltará à pele
Il sole sulla pelle tornerà
Liberdade
La libertà
Gritar em um show
Di urlare ad un concerto
Como sempre fizemos
Come abbiamo sempre fatto
E de repente se olham nos olhos e depois dizem
E a un tratto guardarsi negli occhi per poi dire

Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
eu sei
Lo so

Dizer
Dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Se olham nos olhos e depois dizem
Guardarsi negli occhi per poi dire
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
eu sei
Lo so

Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene
Tudo vai ficar bem
Andrà tutto bene