La Vecina Me Puso El Dedo

A Vizinha Me Apontou o Dedo

La Vecina Me Puso El Dedo

Você, só vocêTú, solo tú
Me faz sentir seguroMe haces sentirme seguro
De que na vida tudo é possívelDe que en la vida todo se puede
Se existe amor e força de vontadeSi existe el amor y la fuerza de la voluntad

Sabe, antes de você chegarSabes, antes de que tú llegaras
Minha vida era diferenteMi vida era diferente
Não fazia sentido algumNo le encontraba ningún sentido
Até que você apareceuHasta que tú llegaste
E com seu amor iluminou tudoY con tu amor todo alumbraste

Porque é tão maravilhosoPorque es tan maravilloso
Quando você está comigoCuando tú estás conmigo
Onde você estava escondida¿Dónde estabas escondida
Quando eu estava com frio?Cuando yo tenía frío?

Se eu pudesse renascerSi volviera a nacer
Pediria para estar com você mais uma vezPediría estar contigo una vez más
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer
Nada me importaria o que falassem de vocêNada me importaría lo que digan de ti
Se eu te amoSi yo te amo
E com você sou muito felizY contigo soy muy feliz

Porque é tão maravilhosoPorque es tan maravilloso
Quando você está comigoCuando tú estás conmigo
Onde você estava escondida¿Dónde estabas escondida
Quando eu estava com frio?Cuando yo tenía frío?

Se eu pudesse renascerSi volviera a nacer
Pediria para estar com você mais uma vezPediría estar contigo una vez más
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer
Nada me importaria o que falassem de vocêNada me importaría lo que digan de ti
Se eu te amoSi yo te amo
E com você sou muito felizY contigo soy muy feliz