395px

Bain El Ain

Elissa

Bain El Ain

يا حبيبي إنت وين طول هالليل
قلبي داب ودمع العين سهران الليل
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

يا حبيبي إنت وين طول هالليل
قلبي داب ودمع العين سهران الليل
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

ليلي عم بيطول
والفكر مشغول على طول
قلبي دايب وإنت غايب
دوبت الروح

بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين

ياما ياما بعدك طال والشوق جنون
إنت رح تبقى بالبال وين ما بتكون
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

ليلي عم بيطول
والفكر مشغول على طول
قلبي دايب وإنت غايب
دوبت الروح

بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين

Bain El Ain

Meu amor, onde você esteve a noite toda?
Meu coração se derreteu e meus olhos choraram a noite toda
Diga-me, ó tempo, para onde estou indo?
Como você pode esquecer, você que feriu meu coração?

Meu amor, onde você esteve a noite toda?
Meu coração se derreteu e meus olhos choraram a noite toda
Diga-me, ó tempo, para onde estou indo?
Como você pode esquecer, você que feriu meu coração?

Minha noite está ficando mais longa
E a mente está sempre preocupada
Meu coração se despedaça enquanto você está ausente
A alma derreteu

Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?
Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?

Oh, como sua ausência tem sido longa, e a saudade é uma loucura
Você estará sempre em nossos pensamentos, onde quer que esteja
Diga-me, ó tempo, para onde estou indo?
Como você pode esquecer, você que feriu meu coração?

Minha noite está ficando mais longa
E a mente está sempre preocupada
Meu coração se despedaça enquanto você está ausente
A alma derreteu

Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?
Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?
Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?
Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?
Entre o olho e os cílios
Ó habitante, luz dos meus olhos
Essas noites me derreteram
Diga-me, onde você se perdeu?

Composição: Metin Özülkü, Nabil Abou Abdou