exibições de letras 5.851

Police Car

Eliza Doolittle

Letra

Carro de Polícia

Police Car

Batendo em meu pandeiro,Banging on my tambourine,
Não pensei que iria fazer uma cenaI didn't think i'd make a scene
Até todos se juntarem na perseguição,Until everyone joined in the chase,
Nunca quis te fazer chorar,I never meant to make you cry,
Minha mente estava flutuando no céu,My head was floating in the sky,
E nada parecia estar fora do lugarAnd nothing looked to be out of place

Tenho minha mente como um violonceloI've got my head like a cello,
Arcos melancólicos,Melancholy bows,
Se for, deixe suave, babyIf it goes, keep it mellow, baby,
Devo prestar atenção ao alarme,Should I pay attention to the alarm,
As sirenes desligadas no carro de políciaThe sirens going off in a police car

Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legalI forget, I forget to be cool, cool, cool
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, vocêI try my best to not get arrested by you, you, you

Pensei que eu poderia dedilharI thought that I could plinky-plonk
Ao longo do piano que eu queria,Along the piano wall I wanted,
Não pensei que você pudesse ouvir uma nota errada,Didn't think you'd hear a wrong note,
Sou como um lápis carregado e cego,I'm like a pencil load and blunt,
E escrevendo um presságio de uma fonte,And writing in a bode a font,
E estou firme perdendo seu barcoAnd i'm steady losing your boat

E eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legalAnd I forget, I forget to be cool, cool, cool
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, vocêI try my best to not get arrested by you, you, you

Tenho minha mente como um violonceloI've got my head like a cello,
Arcos melancólicos,Melancholy bows,
Se for, deixe suave, babyIf it goes, keep it mellow, baby,
Devo prestar atenção ao alarme,Should I pay attention to the alarm,
As sirenes desligadas no carro de políciaThe sirens going off in a police car

E eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legalAnd I forget, I forget to be cool, cool, cool
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, vocêI try my best to not get arrested by you, you, you

Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legalI forget, I forget to be cool, cool, cool
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, vocêI try my best to not get arrested by you, you, you

Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legalI forget, I forget to be cool, cool, cool
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, vocêI try my best to not get arrested by you, you, you

Composição: Craigie Dodds / Eliza Doolittle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Raquel e traduzida por Raquel. Legendado por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eliza Doolittle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção