LET IT RAIN (TRADUÇÃO) - Eliza Doolittle (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

Let It Rain

I found my way with bad directions

I've done my best, and I learned my lessons

And I know I can do this, again and again

So, let it rain, just let it rain, just let it rain on me

Got a feeling of falling, like in a bad dream

What's the meaning, the calling, 'cause nothing is what it seems.

And I wont ever know, so I take the time, 'cause it wont stop taking mine

I don't know what a winner is, but I want to be one.

Would I ever really know, if I didn't get me some?

'Cause I found my way with bad directions

I've done my best, and I learned my lessons

And I know I can do this, again and again

So, let it rain, just let it rain, just let it rain on me

What the signs are saying, over and over

If you fear it, you should face it

But my fear has the face of you.

I want to make, make you proud

Those the only words, that I care, care about

I don't know what a winner is, but I want to be one.

Would I ever really know, if I didn't get me some?

'Cause I found my way with bad directions

I've done my best, & I learned my lessons

And I know I can do this, again and again

So, let it rain, just let it rain, just let it rain on me

I see your face in the crowd

All I want to do is make you proud

And they can say what they want

Those are the only words that I care about

If I can't fight, I still stand,

So you can see who I am

Come gather 'round, quiet down, do you hear that sound?

Just let it rain on me.

I know I can do this, again and again

So, let it rain, just let it rain, just let it rain on me

Let It Rain

Eu encontrei o meu caminho com as direções ruins

Eu fiz o meu melhor, e eu aprendi minhas lições

E eu sei que posso fazer isso, uma e outra vez

Então, deixe chover, deixe chover, deixe chover sobre mim

Tenho um sentimento de queda, como em um sonho ruim

Qual é o significado, a vocação, porque nada é o que parece.

E eu não vou nunca sabe, então eu ter tempo, porque ele não vai parar de tomar o meu

Eu não sei o que é um vencedor, mas eu quero ser um.

Será que eu realmente sei, se eu não conseguir me um pouco?

Porque eu encontrei o meu caminho com as direções ruins

Eu fiz o meu melhor, e eu aprendi minhas lições

E eu sei que posso fazer isso, uma e outra vez

Então, deixe chover, deixe chover, deixe chover sobre mim

Quais os sinais estão dizendo, mais e mais

Se você tem medo, você deve enfrentá-lo

Mas o meu medo tem a cara de vocês.

Eu quero fazer, fazer você se sentir orgulhoso

Aqueles que as únicas palavras que eu me importo, se preocupam

Eu não sei o que é um vencedor, mas eu quero ser um.

Será que eu realmente sei, se eu não conseguir me um pouco?

Porque eu encontrei o meu caminho com as direções ruins

Eu fiz o meu melhor, e eu aprendi minhas lições

E eu sei que posso fazer isso, uma e outra vez

Então, deixe chover, deixe chover, deixe chover sobre mim

Eu vejo seu rosto na multidão

Tudo que eu quero fazer é fazer você se sentir orgulhoso

E eles podem dizer o que querem

Essas são as únicas palavras que me interessa

Se eu não posso lutar, eu ainda estão de pé,

Assim você pode ver que eu sou

Venha se reunir em volta, acalmar, você ouve esse som?

Apenas deixe chover sobre mim.

Eu sei que posso fazer isso, uma e outra vez

Então, deixe chover, deixe chover, deixe chover sobre mim

Composição: