Groom Still Waiting At The Altar

Noivo Ainda Esperando No Altar

Groom Still Waiting At The Altar

Orei na quebrada com minhaPrayed in the ghetto with my
Cara no cimentoFace in the cement
Ouvi o último gemido de um boxeadorHeard the last moan of a boxer
Vi o massacre dos inocentesSeen the massacre of the innocent
Jogando pra achar o interruptorHurled around for the light switch
Jogando pra ver seu rostoHurled around for his face
Fui tratado como um animal de fazendaBeen treated like a farm animal
Numa busca sem sentidoOn a wild goose chase

Lado oeste do JordãoWest side of Jordan
Leste da rocha de GibraltarEast of the rock of Gibraltar
Vejo você virando mais uma páginaI see you turn another page
Cortina subindo para uma nova eraCurtain rising on a new age
O noivo ainda esperando no altarThe groom still waiting at the altar

Tente ser puro de coraçãoTry to be pure at heart
Te prendem por rouboThey arrest you for robbery
Confundem sua timidez com indiferençaMistake your shyness for aloofness
Seu silêncio com arrogânciaYour silence for snobbery
Recebi a mensagem hoje de manhãGot the message this morning
Aquela que me mandaramThe one that was sent to me
Sobre a loucura que tudo se tornandoAbout the madness all becoming
O que nunca deveria serWhat one was never meant to be

Lado oeste do JordãoWest side of Jordan
Leste da rocha de GibraltarEast of the rock of Gibraltar
Vejo você virando mais uma páginaI see you turn another page
Cortina subindo para uma nova eraCurtain rising on a new age
O noivo ainda esperando no altarThe groom still waiting at the altar

Não sei o que poderia dizer sobre tudo issoDon't know what I could say about all that
Que não voltasse pra me assombrarThat wouldn't come back to haunt me
Finalmente tive que desistir deleFinally had to give him up
Na hora que ele começou a me quererAbout the time he began to want me
Mas Deus tenha misericórdiaBut God have mercy
De quem foi caluniado e humilhadoOn them who were slandered and humiliated
Eu teria feito qualquer coisa por aquele homemI'd have done anything for that man
Se ele não me fizesse sentir obrigadaIf he didn't make me feel obligated

Lado oeste do JordãoWest side of Jordan
Leste da rocha de GibraltarEast of the rock of Gibraltar
Vejo você virando mais uma páginaI see you turn another page
Cortina subindo para uma nova eraCurtain rising on a new age
O noivo ainda esperando no altarThe groom still waiting at the altar

Coloque sua mão na minha cabeça, amorPut your hand on my head baby
Estou com febre?Do I have a temperature?
Vejo pessoas que deveriam saber melhorI see people supposed to know better
Paradas como móveisStanding round like furniture
Tem uma parede entre vocêThere's a wall between you
O que você quer, tem que pularWhat you want, you've got to leap it
Hoje à noite você tem o poder de pegarTonight you got the power to take it
Amanhã você não terá o poder de manterTomorrow you won't have the power to keep it

Lado oeste do JordãoWest side of Jordan
Leste da rocha de GibraltarEast of the rock of Gibraltar
Vejo você virando mais uma páginaI see you turn another page
Cortina subindo para uma nova eraCurtain rising on a new age
O noivo ainda esperando no altarThe groom still waiting at the altar

A cidade está em chamasCity's on fire
O telefone está fora de serviçoPhone's out of order
Estão matando freiras e soldadosThey're killing nuns and soldiers
Lutando na fronteiraFighting on the border
O que posso dizer sobre tudo isso?What can I say about all that?
Bem, não o vejo desde janeiroWell, I ain't seen him since January
Ele pode estar respeitavelmente casadoHe could be respectably married
Ou comandando uma casa inteira em Buenos AiresOr running a whole house in Buenos Aries

Lado oeste do JordãoWest side of Jordan
Leste da rocha de GibraltarEast of the rock of Gibraltar
Vejo você virando mais uma páginaI see you turn another page
Cortina subindo para uma nova eraCurtain rising on a new age
O noivo ainda esperando no altarThe groom still waiting at the altar