Giving You Hope

Te Dando Esperança

Giving You Hope

Te dando esperançaGiving you hope
Te dando esperançaGiving you hope
Te dando esperançaGiving you hope
Te dando esperançaGiving you hope

Conhecer pessoas te faz sorrir o tempo todoMeeting people keeps you smiling all of the time
Ir a lugares onde o sonho não é só meuGoing places where the dream is not only mine
Nunca é tarde demais pra aprender a brincarIt's never too late to learn how to play
Tente, não se escondaGive it a try, don't hide away
Viver e amar, rir e brincar o dia todoLiving and loving, laughing and playing all day

Quero te levar comigo, você pode deixar pra depois?I wanna take you with me, can you leave it a day
Te mostrar onde é, se você enxergar do meu jeitoShow you where it's at if you'll just see it my way
Você pode ter isso, tá tudo de graçaYou can have it, it's all there for free
Nada especial que me pertençaNothing special belonging to me
Perder ou ganhar, é só o começo, você vêLosing or winning, it's just the beginning you see

Como um pássaro, abra suas asasLike a bird, spread your wings
Se você der tudo de siIf you give it everything
Vem ver o que eu encontreiCome and see what I've found
Vamos mudar sua vida agoraLet's turn your life around now

Eu encontrei nova alegria nas coisas simplesI've found new joy inside of simple things
Estou olhando pra fora em vez de pra dentroI'm looking out instead of in
E se você enxergar através de mim, do que eu souAnd if you see through me, at what I am
Estou tão à vontadeI'm so at ease

Te dando esperançaI'm giving you hope
Te dando esperançaGiving you hope
Te dando esperançaGiving you hope
Te dando esperançaGiving you hope

Você deve concordar que pode ser divertidoYou must agree it can be fun
Divirta-se, isso pode ser feitoEnjoy yourself, it can be done
Agora você vê o que quero dizerNow you see what I mean
Vamos lá e encontre seu sonho tambémLet's go and find your dream too

Te dando esperançaI'm giving you hope
Te dando esperançaGiving you hope
(Quero te levar comigo, você pode deixar pra depois?)(I wanna take you with me, can you leave it a day)
Te dando esperançaGiving you hope
(Te mostrar onde é, se você enxergar do meu jeito)(Show you where it's at if you just see it my way)
Te dando esperançaGiving you hope
(O sonho não é só meu)(The dream is not only mine)

Agora você vê o que quero dizerNow you see what I mean
Vamos lá e encontre seu sonho tambémLet's go and find your dream too
Vem ver o que eu encontreiCome and see what I've found
Vamos mudar sua vida.Let's turn your life around