Once In A While

De Vez em Quando

Once In A While

Na brasa do amorIn love's smoldering ember
Uma faísca pode ficarOne spark may remain
Se o amor ainda lembrarIf love still can remember
A faísca pode reacenderThe spark may burn again

De vez em quando você vai tentarOnce in a while will you try
Dar um pensamento a mimTo give one little thought to me
Embora alguém mais possa estarThough someone else may be
Mais perto do seu coraçãoNearer your heart

De vez em quandoOnce in a while
Você vai sonhar com os momentos que compartilhei com vocêWill you dream of the moments I shared with you
Momentos antes de nós doisMoments before we two
Nos afastarmosDrifted apart

Na brasa do amorIn love's smoldering ember
Uma faísca pode ficarOne spark may remain
Se o amor ainda lembrarIf love still can remember
A faísca pode reacenderThe spark may burn again

Eu sei que vouI know that I'll
Ficar contente com a memória de ontemBe contented with yesterday's memory
Sabendo que você pensa em mimKnowing you think of me
De vez em quandoOnce in a while

Na brasa do amorIn love's smoldering ember
Uma faísca pode ficar.One spark may remain.
Se o amor ainda lembrarIf love still can remember
A faísca pode reacenderThe spark may burn again

Eu sei que vouI know that I'll
Ficar contente com a memória de ontemBe contented with yesterday's memory
Sabendo que você pensa em mimKnowing you think of me
De vez em quandoOnce in a while