395px

Demais Entre Nós

Elkie Brooks

Too Much Between Us

One day we're gentle
Next day we're sad
Discovering the way to make us bleed
Sometimes regretting
Sometimes almost glad
We undermined the fences that we need

How can I give you reasons
How can I explain
That after every sunshine
And even after rain
There's too much between us, babe

I think you know it anyhow
There's too much between us, babe
To get along without you
I can't go on without your love

You fill my darkness
You share my light
Helped me when all others turned away
Please release my morning
Please redeem my night
Share the sweetest moments while we may

Well though the circle's turning
The centre still remains
And while the world is changing
It's we that stay the same

There's too much between us, babe
I think you know it anyhow
There's too much between us, babe
To get along without you
I can't go on without you now
I can't go on without your love

Too much between us, babe

Demais Entre Nós

Um dia somos gentis
No outro dia estamos tristes
Descobrindo a forma de nos ferir
Às vezes nos arrependendo
Às vezes quase felizes
Destruímos as barreiras que precisamos

Como posso te dar razões
Como posso explicar
Que depois de cada sol
E mesmo depois da chuva
Tem demais entre nós, amor

Acho que você sabe disso de qualquer forma
Tem demais entre nós, amor
Pra seguir em frente sem você
Não consigo continuar sem o seu amor

Você preenche minha escuridão
Você compartilha minha luz
Me ajudou quando todos se afastaram
Por favor, liberte minha manhã
Por favor, redima minha noite
Compartilhe os momentos mais doces enquanto podemos

Bem, embora o círculo esteja girando
O centro ainda permanece
E enquanto o mundo está mudando
Nós é que permanecemos os mesmos

Tem demais entre nós, amor
Acho que você sabe disso de qualquer forma
Tem demais entre nós, amor
Pra seguir em frente sem você
Não consigo continuar sem você agora
Não consigo continuar sem o seu amor

Demais entre nós, amor