Superviviente

Sobrevivente

Superviviente

Nunca te vi tão alta, tão bonita, tão melhorNunca te he visto más alto ni más guapo ni mejor
os anos te caíram bem e fico feliz em ouvir sua vozte han sentado bien los años y me alegra oír tu voz
no fundo dos seus olhos, onde você guarda seus caminhosen el fondo de tus ojos donde guardas tus caminos
o que preenche e o que dói, o que ninguém mais viulo que llena y lo que duele lo que nadie más ha visto

É lá que eu fico e na sua nova paz eu respiroEs allí donde me quedo y en tu nueva paz respiro
e me alegra te ver forte, porque todos somos criançasy me crece verte fuerte porque todos somos niños

Você é um sobrevivente dos dias e dos gritosEres un superviviente de los días y los gritos
da solidão dolorosa que fura os sentidosde la soledad hiriente que taladra los sentidos
você limpou trapos velhos, mudando tudo de lugarhas limpiado trapos viejos cambiando todo de sitio
e fico feliz que você se aproximey me alegra que te acerques
com a força de ter sidocon la fuerza de haber sido
e de ser sobrevivente de tudo que você tevey de ser superviviente de todo lo que has tenido

Não precisa de mais detalhes, mas serão bem-vindosNo hacen falta más detalles pero serán bienvenidos
você já não segue cada norma se não faz sentidoya no cumples cada norma si no encuentras su sentido

Você continua buscando as floresSigues buscando las flores
e hoje as cuida com mais carinhohoy las cuidas con más mimo
porque sabe que não crescem à luz de qualquer lugarporque sabes que no crecen a la luz de cualquier sitio

Você é um sobrevivente dos dias e dos gritosEres un superviviente de los días y los gritos
da solidão dolorosa que fura os sentidosde la soledad hiriente que taladra los sentidos
você limpou trapos velhos, mudando tudo de lugarhas limpiado trapos viejos cambiado todo de sitio
e fico feliz que você se aproximey me alegra que te acerques
com a força de ter sidocon la fuerza de haber sido
e de ser sobrevivente de tudo que você teve.y de ser superviviente de todo lo que has tenido.

Nunca te vi tão alta, tão bonita, tão melhorNunca te he visto más alta ni más guapa ni mejor
os anos te caíram bem e fico feliz em ouvir sua vozte han sentado bien los años y me alegra oír tu voz

No fundo dos seus olhos, onde você guarda seus caminhosEn el fondo de tus ojos donde guardas tus caminos
o que preenche e o que dói, o que ninguém mais viulo que llena y lo que duele lo que nadie más ha visto

É lá que eu fico e na sua nova paz eu respiroEs allí donde me quedo y en tu nueva paz respiro
e me alegra te ver forte, porque todos somos criançasy me crece verte fuerte porque todos somos niños

Você é um sobrevivente...Eres un superviviente...