exibições de letras 104
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Body

I called it off, nothing wrong
I just need some time to grow
You're older, you get it, you've done it
We said we'd talk, like really talk
There's nothing we don't wanna know
And I thought: Yeah that's what I wanted
Till I romanticize right person, wrong time
And if I'm honest
The thing is that it makes me kind of sick

To think about another body in your bed
Another hand across your chest
Somebody laying where I left
The thing is that it makes me kind of sick to think about another
Body in your sheets
Another reason you don't sleep
Somebody taking off your jeans
The thing is that it's really kind of really kind of killing me

So I'll tell you about my night
But when it comes to yours, please, lie
If you spend it with anybody
I'll say I'm fine, then wreck my mind
Trying to colour in the lines
Don't want you, so why does it haunt me?

I can't take the thought of losing the top spot
And if I'm honest

The thing is that it makes me kind of sick
To think about another body in your bed
Another hand across your chest
Somebody laying where I left
The thing is that it makes me kind of sick
To think about another body in your sheets
Another reason you don't sleep
Somebody taking off your jeans
The thing is that it's really kind of really kind of killing me
The thing is that it's really kind of really kind of killing me

Mm, somebody in your bed
Another hand across your chest
Somebody laying where I left

The thing is that it makes me kind of sick
To think about another body in your sheets
Another reason you don't sleep
Somebody taking off your jeans
The thing is that it's really kind of really kind of killing me
The thing is that it's really kind of really kind of killing me

Corpo

Eu cancelei, não tem nada de errado
Eu só preciso de um tempo para crescer
Você está mais velho, você entendeu, você já fez isso
Nós dissemos que conversaríamos, tipo, conversaríamos de verdade
Não há nada que não queiramos saber
E eu pensei: É isso que eu queria
Até eu romantizar a pessoa certa na hora errada
E se eu for honesto
O problema é que me deixa meio doente pensar em outra coisa

Corpo na sua cama
Outra mão sobre o peito
Alguém deitado onde eu parei
O problema é que me deixa meio doente pensar em outra coisa
Corpo em seus lençóis
Outra razão pela qual você não dorme
Alguém tirando sua calça jeans
A questão é que isso está realmente me matando

Então vou te contar sobre minha noite
Mas quando se trata do seu, por favor, minta
Se você passar com alguém
Direi que estou bem e então destruirei minha mente
Tentando colorir as linhas
Não quero você, então por que isso me assombra?

Não aguento a ideia de perder o primeiro lugar
E se eu for honesto
O problema é que me deixa meio doente pensar em outra coisa

Corpo na sua cama
Outra mão sobre o peito
Alguém deitado onde eu parei
O problema é que me deixa meio doente pensar em outra coisa
Corpo em seus lençóis
Outra razão pela qual você não dorme
Alguém tirando sua calça jeans
O problema é que isso está realmente me matando
O problema é que isso está realmente me matando

Mm, alguém na sua cama
Outra mão sobre o peito
Alguém deitado onde eu parei

O problema é que me deixa meio doente pensar em outra coisa
Corpo em seus lençóis
Outra razão pela qual você não dorme
Alguém tirando sua calça jeans
O problema é que isso está realmente me matando
O problema é que isso está realmente me matando

Composição: Elena Coves Cascales / Robyn Dell'Unto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por matheus e traduzida por matheus. Revisão por matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elle Coves e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção