Melanie, You're Melting
closer, closer, closer, closer, so you could film the fire but you melted.
you were late for the audition, and that wasn't really ideal. and you died on your way to heaven, that wasn't ideal. i'll pull the cables out the back, 'til i hear the body crack. this studio wants their money back. you were casted for the lead role, it was gonna be ideal. you were gonna set the world alight, it would've been ideal. and in playback she starts to think: "as funny as it seems this is real, oh as funny as that seems", and now they're looking at me, fancy that, and i'm like, "this is that scene", but you don't get it, you smile, you choke, well this film might be your last.
Melanie, Você Está Derretendo
mais perto, mais perto, mais perto, mais perto, pra você poder filmar o fogo, mas você derreteu.
você se atrasou para a audição, e isso não era nada ideal. e você morreu a caminho do céu, isso não era ideal. eu vou puxar os cabos de trás, até ouvir o corpo estalar. esse estúdio quer o dinheiro de volta. você foi escalada para o papel principal, ia ser ideal. você ia iluminar o mundo, teria sido ideal. e na reprodução ela começa a pensar: "por mais engraçado que pareça, isso é real, oh, por mais engraçado que pareça", e agora eles estão olhando pra mim, olha só, e eu tô tipo, "essa é a cena", mas você não entende, você sorri, você engasga, bem, esse filme pode ser o seu último.