Masai
Masai
Thelw na fygw, thelw na thn kanw,
Giati an den fygw, Niothw tha pethanw
Thelw na paw na meinw s''allh xwra
S'agnwsth gh na fygw thelw twra
Sthn Afrikh tha paw me tous Masai
Pou Ellinika kaneis tous de milaei
Na symfwnoun thn wra pou tha lew
Pws an tha se skotosw den tha ftaiw
Refrain:
Kai tha''mai s''allh xwra
Ki alla xeria twra tha m''exoun agkalia
Kai m''agnwstous parea
Tha pernaw wraia xwris esena pia
Tha''mai h Thea tous kai to eidwlo tous
Kai tha ta ftiaksw me ton arxhgo tous
Sta koutoulatha m''exoun sta opa-opa
Opws ki esy mwro mou m''eixes prwta
Masai
Masai
Quero fugir, quero fazer isso,
Porque se eu não fugir, sinto que vou morrer.
Quero ir e ficar em outro lugar,
Em uma terra desconhecida, quero fugir agora.
Na África eu vou com os Masai,
Que em grego ninguém consegue falar.
Para concordar com a hora que vou dizer
Que se eu te matar, não vai ser culpa minha.
Refrão:
E eu vou ficar em outro lugar,
E outras mãos agora vão me abraçar.
E com desconhecidos ao meu redor,
Vou passar bem, sem você aqui.
Vou ficar com a Deusa deles e sua imagem,
E vou consertar tudo com o líder deles.
Nos quadris eles têm os opa-opa,
Como você, meu amor, você me teve primeiro.