395px

Pele

Элли на маковом поле

Кожа (kozha)

Нет заклятий, что могут помочь мне
Net zaklyatiy, chto mogut pomoch' mne
Ты живёшь под кожей моей
Ty zhivyosh' pod kozhey moyey

Тысячи ласок, прекрасных моментов,
Tyisyachi lasok, prekrasnykh momentov
Всё, что ты спрятал
Vsyo, chto ty spryatal
Под моей кожей
Pod moyey kozhey

Ты споёшь,
Ty spoyesh'
И всё загорится
I vsyo zagoritsya
Слепыми огнями, освещая дорогу к тебе
Slepymi ognyami, osveshchaya dorogu k tebe

И всё моё тело
I vsyo moye telo
Станет как карта,
Stanet kak karta
И мы наконец-то вернёмся домой
I my nakonec-to vernyomsya domoy

Но нет заклятий, что смогут помочь мне
No net zaklyatiy, chto smogut pomoch' mne
Ты навсегда под кожей моей
Ty navsegda pod kozhey moyey

Pele

Não há feitiço que possa me ajudar
Você vive sob minha pele

Mil carícias, momentos lindos
Tudo o que você escondeu
Sob minha pele

Você cantará
E tudo se acenderá
Com luzes ofuscantes iluminando o caminho até você

E todo meu corpo
Se tornará como um mapa
E finalmente retornaremos para casa

Mas não há feitiço que possa me ajudar
Você vive sob minha pele para sempre