Ninguém Dança

Nobody Dances

Luzes da rua, é meia-noite, e estou assombradaStreetlights, it's midnight, and I'm haunted
Você é o fantasma que me segue até em casaYou're the ghost that follows me home
Novo rosto, outro nome e estou ligandoNew face, another name and I'm calling
Mas nunca me senti tão sozinhaBut I've never felt so alone

Livre do sentimento desta lembrançaFree of feeling this memory
Isso me mata, porque eu seiIt kills me, 'cause I know
Ele está tão perto de mim quanto jamais estaráHe's close to me as he'll ever be
E nem chega pertoAnd it's not even close

Ninguém dança como vocêNobody dances like you
Ninguém sabe que essa é a nossa músicaNobody knows it's our song
Tocando na minha cabeça quando ele está sobre o meu corpoPlaying in my head when he's on my body
Você é tudo em que a minha mente fica presaYou're all that my mind is stuck on
Ninguém dança como vocêNobody dances like you
Ninguém me conhece desse jeitoNobody knows me that way
Estou apavorada com a ideia de ter que passar o resto da minha vidaI'm terrified that I'll have to spend the rest of my life
Dançando sozinhaDancing by myself
Porque ninguém dança como'Cause nobody dances like

Do jeito que eu não expliquei o olhar no meu rostoThe way I didn't explain the look on my face
Porque você simplesmente sabia'Cause you just knew
Para me levar de volta para sua casa, com as mãos na minha cinturaTo get me back to your place, hands on my waist
Cada movimento seuYour every move
Como algo saído de um sonho, começo a pensarLike something out of a dream, starting to think
Que ninguém consegue fazer o que você fazNo one can do what you do

Ninguém dança como vocêNobody dances like you
Ninguém sabe que essa é a nossa músicaNobody knows it's our song
Tocando na minha cabeça quando ele está sobre o meu corpoPlaying in my head when he's on my body
Você é tudo em que a minha mente fica presaYou're all that my mind is stuck on
Ninguém dança como vocêNobody dances like you
Ninguém me conhece desse jeitoNobody knows me that way
Estou apavorada com a ideia de ter que passar o resto da minha vidaI'm terrified that I'll have to spend the rest of my life
Dançando sozinhaDancing by myself
Porque ninguém dança como'Cause nobody dances like

Livre do sentimento desta lembrançaFree of feeling this memory
Isso me mata, porque eu seiIt kills me, 'cause I know
Ele está tão perto de mim quanto jamais estaráHe's close to me as he'll ever be
E nem chega pertoAnd it's not even close

Ninguém faz isso como vocêNobody does this like you
E ninguém sabe que essa é a nossa músicaAnd nobody knows it's our song
Tocando na minha cabeça quando ele está sobre o meu corpoPlaying in my head when he's on my body
Você é tudo em que a minha mente fica presaYou're all that my mind is stuck on
Ninguém dança como vocêNobody dances like you
E ninguém me conhece desse jeitoAnd nobody knows me that way
Estou apavorada com a ideia de ter que passar o resto da minha vidaI'm terrified that I'll have to spend the rest of my life
Dançando sozinhaDancing by myself
Porque ninguém dança como'Cause nobody dances like

Ninguém dança comoNobody dances like