Seven
Seven times I traced your number
Just one finger to your voice
Seven times I put the receiver down
Seven times I tried to write you
But I cannot make your choice
Your lips they move,
But they make no sound
And what the cost
What the price
I'm the brunt of friends' advice
Don't look up till you feel the ground . . .
I'm letting go 'cause holdin' on is killing me
My timing can be criminally slow
Too little too late
Criminally slow
Seven times I asked forgiveness
Seven times I'll wait you out
Seasons will change before words come round
And in my search for reasons
I will wash away the doubt
That came wrapped inside a wedding gown
And what the price
What the cost
Is this the poetry of loss
The past we build is all torn down?
I'm letting go 'cause holdin' on is killing me
My timing can be criminally slow
Is it never too late?
Criminally slow
Sete
Sete vezes eu procurei seu número
Só um dedo pra ouvir sua voz
Sete vezes eu desliguei o telefone
Sete vezes eu tentei te escrever
Mas não consigo fazer sua escolha
Seus lábios se movem,
Mas não fazem som
E qual é o custo
Qual é o preço
Sou o alvo dos conselhos dos amigos
Não olhe pra cima até sentir o chão . . .
Estou deixando ir porque segurar está me matando
Meu tempo pode ser criminosamente lento
Muito pouco, muito tarde
Criminosamente lento
Sete vezes eu pedi perdão
Sete vezes eu vou te esperar
As estações vão mudar antes das palavras chegarem
E na minha busca por razões
Vou lavar a dúvida
Que veio embrulhada em um vestido de noiva
E qual é o preço
Qual é o custo
É essa a poesia da perda
O passado que construímos está todo destruído?
Estou deixando ir porque segurar está me matando
Meu tempo pode ser criminosamente lento
Nunca é tarde demais?
Criminosamente lento