Vermoeide reiziger
Vermoeide reiziger
Hier is een herberg
Doe nu je schoenen uit
En rust hier een weinig
Met brood en wijn
Geef ik je weer kracht
Ik ben jouw huis
Ik zal je verwarmen
En onder jou zijn eeuwige armen
Vermoeide strijder
Hier is een schuilplaats
Was nu je voeten
En slaap tot de morgen
Met brood en wijn
Geef ik je weer moed
Ik ben jouw schild
Ik geef je erbarmen
En onder jou zijn eeuwige armen
Ik ben jouw huis
Ik zal je verwarmen
En onder jou zijn eeuwige armen
Vermoeide reiziger
Viajante Cansado
Viajante cansado
Aqui está uma pousada
Tire agora seus sapatos
E descanse um pouco aqui
Com pão e vinho
Te dou força de novo
Eu sou sua casa
Vou te aquecer
E sob você estão braços eternos
Guerreiro cansado
Aqui é um abrigo
Lave agora seus pés
E durma até a manhã
Com pão e vinho
Te dou coragem de novo
Eu sou seu escudo
Te dou compaixão
E sob você estão braços eternos
Eu sou sua casa
Vou te aquecer
E sob você estão braços eternos
Viajante cansado