Sa di nord

Sabor de Nós

Sa di nord

Me perco nos meus pensamentosMi perdo nei miei pensieri

E sempre voltoE torno sempre
Onde o tempo parouDove il tempo si è fermato
E algo fica aquiE qualcosa resta qui

Te vi chegar devagarTi ho visto arrivare piano
Sem fazer barulhoSenza fare rumore
E não sei dizer quandoE non so dire quando
Mas parecia quase amorMa sembrava quasi amore

Você dizia que não tinha certeza do nãoDicevi di non essere sicuro del no
Mas também não do simMa neanche del sì
E eu ficava aliE io rimanevo lì
Buscando um sentido nos seus silênciosCercando un senso nei tuoi silenzi

Talvez fosse o ventoForse era il vento
Talvez fosse só um momentoForse era solo un momento
Mas quando volto a pensar nissoPerò quando torno a pensarci
Sabe de nósSa di noi

Mas quero viver pra te esperarMa voglio vivere per aspettarti
Te esperar e te devorar devagarAspettarti e divorarti piano
Mas quero viver pra te esperarMa voglio vivere per aspettarti
Te esperar e te devorar devagarAspettarti e divorarti piano

Penso, repenso, volto no tempoPenso, ripenso, ritorno nel tempo
Busco um momento dentro do silêncioCerco un momento dentro al silenzio
Fico suspensa, perdida no ventoResto sospesa, persa nel vento
Enquanto seu nome fica aqui dentroMentre il tuo nome rimane qua dentro

Não sei se era verdadeNon so se era vero
Ou só um pensamentoO solo un pensiero
Se você era o destinoSe eri il destino
Ou um sonho leveO un sogno leggero
Te procuro no escuroTi cerco nel buio
E te perco de verdadeE ti perdo davvero
Mas volto pra vocêMa torno da te
Mesmo quando não queroAnche quando non voglio

Mudo de caminhoCambio strada
Mudo de direçãoCambio direzione
Mas levo comigoMa porto con me
A mesma emoçãoLa stessa emozione

Talvez você fosse luzForse eri luce
Talvez você não fosse nadaForse eri niente
Mas ainda ficaMa resti ancora
Na minha menteNella mia mente

Mas quero viver pra te esperarMa voglio vivere per aspettarti
Te esperar e te devorar devagarAspettarti e divorarti piano
Mesmo que o tempo passe devagarAnche se il tempo passa lento
Eu fico aquiIo rimango qui
E sabe de nósE sa di noi