Martina
Te'n riuràs si et dic que jo no sé ballar
Però a tu no et cal ningú que et marqui el pas
Intimides els poetes I els soldats
Quan t'apartes els cabells amb una mà
I de sobte em mires com si tinguessis la resposta
La cura dels meus mals
I t'invento en el meu cap, la valquíria implacable
Que escriu el meu atzar
Em perdo en el teu ball
Martina, Martina
Em creuràs si et dic que el món se m'ha aturat
O em veuràs com una distracció fugaç
Has vençut la força de la gravetat
I una nova llei m'atrapa al teu voltant
Que no s'acabi aquesta dansa
Balla fins a la fi del món
Guia'm al cor de la batalla
Balla fins a la fi
Martina
Você vai rir disso, se eu disser que não sei dançar
Mas você não precisa de ninguém para intervir
Poetas e soldados intimidados
Quando você afasta o cabelo com uma mão
E de repente você me olha como se tivesse a resposta
O cuidado dos meus males
E eu inventei você na minha cabeça, a valquíria implacável
Isso escreve minha chance
Eu me perco na sua dança
Martina, Martina
Você vai acreditar em mim se eu lhe disser que o mundo me parou
Ou você me verá como uma distração fugaz
Você superou a força da gravidade
E uma nova lei me pega ao seu redor
Que essa dança não termine
Dance até o fim do mundo
Guie-me para o coração da batalha
Dance até o fim