No En Tinc Ganes
Hauria d´estimar-te, pel que tu fas per mi,
Hauria de complaure´t quan anem a dormir.
Perquè serà que mai vull fer el que caldria,
Quin estrany gnom és el que sempre m´ho fa dir...
Serà la menopausia, serà que n´estic tip,
Serà que no m´agrades, potser serà la nit.
Perquè serà que mai vull fer el que caldria,
Quin estrany gnom és el que sempre m´ho fa dir...
No en tinc ganes.
Serà la matinada, seran les teves mans,
Serà la teva cara, tota plena de grans.
Perquè serà que mai vull fer el que caldria,
Quin estrany nom és el que sempre m´ho fa dir.
No en tinc ganes.
Não Tenho Vontade
Eu deveria te amar, pelo que você faz por mim,
Eu deveria me agradar quando vamos dormir.
Por que será que nunca quero fazer o que deveria,
Que estranho gnomo é esse que sempre me faz dizer...
Será a menopausa, será que estou cansado,
Será que não gosto de você, talvez seja a noite.
Por que será que nunca quero fazer o que deveria,
Que estranho gnomo é esse que sempre me faz dizer...
Não tenho vontade.
Será a madrugada, serão suas mãos,
Será seu rosto, todo cheio de espinhas.
Por que será que nunca quero fazer o que deveria,
Que estranho nome é esse que sempre me faz dizer.
Não tenho vontade.