No T'enyoro
Aquesta cançó és per dir
Que no et trobo gens en falta
I quan me´n vaig a dormir
Amb la mà dreta ja em basta
Que si tinc els ulls humits
És que hi tinc una lleganya
I si no surto de nit
És perquè vaig curt de pasta.
Els amics que compartim tots t´enganyen
Sóc un home nou
Mai he estat millor
I no saps quant m´estalvio en trucades.
No t´enyoro, nena.
Aquesta cançó és per dir
Que si de res no en tinc ganes
No ets pas tu, sinó l´edat,
Que als trenta anys això ja passa,
Que l´anell que em vas donar
El guardo perquè el vull vendre
I la teva foto al llit
No he tingut pas temps de treure-la.
Els amics que compartim tots t´enganyen
Sóc un home nou
Mai he estat millor
I no saps quant m´estalvio en trucades.
No t´enyoro, nena.
Els amics que compartim tots t´enganyen
No estic deprimit
I si estic tan prim
És perquè ara em bec la llet descremada.
Não Sinto Sua Falta
Essa canção é pra dizer
Que não sinto sua falta nenhuma
E quando vou dormir
Com a mão direita já me basta
Se meus olhos estão molhados
É porque tenho uma sujeirinha
E se não saio à noite
É porque tô sem grana.
Os amigos que temos em comum te enganam
Sou um homem novo
Nunca estive melhor
E você não sabe quanto economizo em ligações.
Não sinto sua falta, menina.
Essa canção é pra dizer
Que se não tenho vontade de nada
Não é você, é a idade,
Que aos trinta isso já acontece,
Que o anel que você me deu
Eu guardo porque quero vender
E sua foto na cama
Não tive tempo de tirar.
Os amigos que temos em comum te enganam
Sou um homem novo
Nunca estive melhor
E você não sabe quanto economizo em ligações.
Não sinto sua falta, menina.
Os amigos que temos em comum te enganam
Não estou deprimido
E se estou tão magro
É porque agora tô tomando leite desnatado.