The Cage

Have you ever lived in a cage
Where you live to be whipped and be tamed
For I've never loved in a cage
Or talked to a friend or just waved

Well I walk while they talk about virtue
Just raised on my back legs and snarled
Watched you kiss your old daddy with passion
And tell dirty jokes as he died

But I'm damned when I really care there
For the cellar's the room in your lives
Where you lace yourself with bad whiskey
And close the cage doors on your life

Well I pray while you bathe in bad water
Sing songs that I learnt as a boy
Then breaks all the bones in my body
On the bars you can never destroy

Have you ever lived in a cage
Where you live to be whipped and be tamed
For I've never loved in a cage
Or talked to a friend or just waved

A Gaiola

Alguma vez você já viveu em uma gaiola
Onde você possa ser chicoteado e ser domado
Eu nunca amei em uma gaiola
Ou apenas conversei com um amigo

Bem eu ando enquanto eles falam sobre a virtude
Apenas levantou as minhas pernas e rosnou
Vi você beijar seu pai com paixão
E contar piadas sujas sobre como ele morreu

Mas estou condenado quando eu realmente não me importo
Para a adega é o quarto em sua vida
Onde você enche com mau uísque
E fecha as portas da gaiola para a sua vida

Bem, eu rezo para quando você tomar banho em água de má qualidade
Cantar musicas que eu aprendi como um menino
Em seguida quebrar todos os ossos do meu corpo
Nos bares que você nunca pode destruir

Alguma vez você já viveu em uma gaiola
Onde você possa ser chicoteado e ser domado
Eu nunca amei em uma gaiola
Ou apenas conversei com um amigo

Composição: Bernie Taupin / Elton John