Jimmie Rodgers' Dream

O Sonho de Jimmie Rodgers

Jimmie Rodgers' Dream

Estou olhando para um carro funerário passandoI'm looking at a funeral wagon rolling down
Por uma estrada de duas faixas que serpenteia por uma cidade no desertoA two-lane highway winding past a desert town
Uma grande tela azul pintada pela mão do MestreA big blue canvas painted by the Master's hand
As nuvens mudando acima e milhas sem fim de areiaThe shifting clouds above and endless miles of sand

Nesse espelho, talvez isso seja o que sobrou de mimIn that mirror maybe that's what's left of me
Ofegante como um trem de carga levando sessenta toneladas de açoWheezing like a freight train hauling sixty tons of steel
Arejar é a melhor saída e descansar um poucoAir 'em out's the best release and get some rest
Carrie, não espere por mim, o freio está indo pro OesteCarrie don't wait up for me the brakeman's going West

refrãochorus
Nesta sala, sozinhoIn this room all alone
Eu sonho com vocêI dream of you
Nesta gaveta, encontrei alguémIn this drawer I found someone
Que eu nunca conheciI never knew

Agora eu abro uma latinha e fico acordado até tarde com GideonNow I pop a top and stay up late with Gideon
E adormeço com visões de MeridianAnd fall asleep to visions of Meridian
Eu vi meninos do delta, empoeirados e machucados, cortando cabeçasI've seen dusty beaten delta boys cutting heads
Um palhaço de cara preta assusta uma canção até a morteA black face carney showman scare a song to death
Na minha curta vida, vi o que a maioria dos homens precisaIn my short life I've seen as much as most men need
Agora estou apenas procurando um ar mais limpo para respirarNow I'm just looking for some cleaner air to breathe

[repetir refrão][repeat chorus]

Longe, longeFar away, far away
Tantos anos, tantos diasSo many years, so many days
Por toda essa terra quebradaAll along this broken land
Eu vi os braços vazios de um amanteI've seen a lover's empty arms
E a mão vazia da fomeAnd hunger's empty hand