The Best Part Of The Day
Elton John
A Melhor Parte do Dia
The Best Part Of The Day
Ouço você cantando, "Serei Libertado"
I hear you singing, "I Shall Be Released"
Como uma serra elétrica correndo através de uma obra-prima
Like a chainsaw running through a masterpiece
Mas tá tudo certo, está tudo bem
But that's all right, that's OK
Agarro a garrafa e deslizo no meu caminho
Grab the bottle and slide my way
Você sonhou com um demônio bem abaixo
You dreamt of a devil down below
Borrifando pimenta cayenne no seu açucareiro
Sprinkled cayenne pepper in your sugar bowl
Mas ele é um tolo e é um ladrão
But he's a fool and he's a thief
Tem pequenos chifres bobos e dentes pontudos
Got silly little horns and pointed teeth
Reverta as tampas e levantes os tons
Roll back the covers and raise the shades
Não queremos perder a melhor parte do dia
We don't want to miss out on the best part of the day
Você é o meu melhor amigo você partilhou minhas loucas maneiras
You're my best friend you shared my crazy ways
Agora não queremos perder a melhor parte do dia
Now we don't want to miss out on the best part of the day
Há um canhão onde um eco se suspende
There's a canyon where an echo hangs
Como os sinos antigos de Notre Dame
Like the ancient bells of Notre Dame
Isto está além das colinas longe da vista
It's beyond the hills out of sight
Pensava que tinha os ouvido todos badalando ontem
Thought I heard 'em ringing all last night
Ouço a chamada de acasalamento das pombas da manhã
Hear the mating call of the morning dove
Como os anjos de Romeu no teto acima
Like Romeo angels in the roof above
As chuvas chegarão doces e limpas
Rains will come sweet and clean
Deixe as lágrimas de Deus manterem as montanhas verdes
Let the tears of God keep the mountains green
Um grande sol surgindo
One big sun coming up
A antiga lua saindo
Old moon going down
O trovão se rompendo no leste
Thunder breaking in the east
Vou amar você até isto acontecer
I'm gonna love you 'til it comes around
Você é o meu melhor amigo você partilhou minhas loucas maneiras
You're my best friend you shared my crazy ways
Agora não queremos perder a melhor parte do dia
Now we don't want to miss out on the best part of the day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: