Honky Cat

Bicho do Mato

Honky Cat

Quando olho pra trásWhen I look back
Eu devia estar sonhandoBoy, I must have been green
Bailando pelo campoBoppin' in the country
Pescando num riachoFishin' in a stream

Buscando uma respostaLookin' for an answer
Tentando encontrar um sinalTrying' to find a sign
Até enxergar as luzes da cidadeUntil I saw your city lights
Querida, eu estava cegoHoney, I was blind

Eles dizem, volte, bicho do matoThey said, get back, Honky Cat
É melhor voltar para a florestaBetter get back to the woods
Mas eu desisti daquele tempo e do meu jeito caipiraWell, I quit those days and my redneck ways
E, (oh oh oh) a mudança vai me fazer bemAnd oh, oh, oh, oh, the change is gonna do me good

É melhor você voltar, bicho do matoYou better get back, Honky Cat
Morar na cidade não é lá essas coisasLivin' in the city ain't where It's at
É como tentar achar ouro numa mina de prataIt's like tryin' to find gold in a silver mine
É como tentar beber whisky numa garrafa de vinhoIt's like tryin' to drink whisky from a bottle of wine

Bom, eu li alguns livros e li umas revistasWell I read some books and I read some magazines
Falando daquelas moças da classe altaAbout those high class ladies
Lá de New OrleansDown in New Orleans
E todo mundo lá em casa dizia que eu era um bôboAnd all the folks back home, well, said I was a fool
Eles diziam que acreditar em DeusThey said, oh, believe in the Lord
É a regra de ouroIs the golden rule

Eles dizem, volte, bicho do matoThey said, get back, honky cat
É melhor voltar para a florestaBetter get back to the woods
Mas eu desisti daquele tempo e do meu jeito caipiraWell, I quit those days and my redneck ways
E, (oh oh oh) a mudança vai me fazer bemAnd, oh oh oh oh, oh, change is gonna do me good

Eles dizem, volte, bicho do matoThey said, get back, honky cat
É melhor voltar para a florestaBetter get back to the woods
Mas eu desisti daquele tempo e do meu jeito caipiraWell, I quit those days and my redneck ways
E, (oh oh oh) a mudança vai me fazer bemAnd, oh oh oh oh, oh, change is gonna do me good

Eles diziam fique em casa rapaz, você tem que cuidar da fazendaThey said stay at home, boy, you gotta tend the farm
Viver na cidade, rapazLivin' in the city, boy
Vai partir seu coraçãoIs gonna break your heart
Mas como se pode ficar quando seu coração diz nãoBut now can you stay when your heart says no
Como se pode pararHow can you stop
Quando seus pés dizem - vá!When your feet say go

Eles dizem, volte, bicho do matoYou better get back, honky cat
É melhor voltar para a florestaBetter get back to the woods
Mas eu desisti daquele tempo e do meu jeito caipiraWell, I quit those days and my redneck ways
E, (oh oh oh) a mudança vai me fazer bemAnd, oh oh oh oh, oh, change is gonna do me good

É melhor você voltar, bicho do matoYou better get back, Honky Cat
Morar na cidade não é lá essas coisasLivin' in the city ain't where It's at
É como tentar achar ouro numa mina de prataIt's like tryin' to find gold in a silver mine
É como tentar beber whisky numa garrafa de vinhoIt's like tryin' to drink whisky from a bottle of wine

Volta pra casa bicho do mato, volta pra casa bicho do mato, volta para casaGet back honky cat, get back honky cat, get back