Soul Glove
Elton John
Luva da Alma
Soul Glove
Você diz que hoje não foi tão fácil
You say today was not so easy
O prazer tende obter o melhor de você
Pleasure tends to get the best of you
Bem, não deixe eles destruírem seu espírito
Well don´t let them break your spirit
Mantenha a fé e você chegará la
Keep the faith and you will come on through
E eu vou voltar para casa no fim de semana
And I'll head home for the weekend
Você está cansada e sabe que eu entenderei
You've tired and you know I'll understand
Apenas esteja esperando na frente quando eu chegar la
Just be waiting on the frontsteps baby when I get there
E de um grande passo em direção as minhas mãos
And take a giant step into my hands
E caia na minha luva de alma
And slip into my soul glove
Puxe para que tenhamos um abraço apertado
Pull it on we got a tight fit
E nunca solte
Never take it off
E, querida, se o áspero da costura
And, baby, if the seam's rough
E, querida, se o mel suave da pele
And, honey, if the skin's soft
Eu e você vamos juntos
You and me we go together
Oh, como uma luva
Oh, like a soul glove
Me olha quando não acreditar em mim
Look at me don't you believe me
Pendure uma corda em volta do pescoço
Cheating hangs a noose around your neck
Para fazer a barba no espelho de outra pessoa
To shave in someone else's mirror
É um desejo que eu ainda não sonhei
Is one desire I haven't dreamed of yet
Mas eu vou voltar para casa no fim de semana
But I'll head home for the weekend
Você está cansada e sabe que eu entenderei
You´ve tried and you know I'll understand
Apenas esteja esperando na frente quando eu chegar la
Just be waiting on the frontsteps, baby, when I get there
E de um grande passo em direção as minhas mãos
And take a giant step into my hands
E caia na minha luva de alma
And slip into my soul glove
Puxe para que tenhamos um abraço apertado
Pull it on we got a tight fit
E nunca solte
Oh, never take it off
E, querida, se o áspero da costura
And, baby, if the seam's rough
E, querida, se o mel suave da pele
And, honey, if the skin's soft
Eu e você vamos juntos
You and me we go together
Oh, como uma luva da alma
Oh, like a soul glove
Você não vai cair em minha luva
Won't you slip into my soul glove
Puxar para que tenhamos um abraço apertado
Pull it on we got a tight fit
Oh, e nunca soltar
Oh, never take it off
Baby, baby, baby se o áspero da costura
Baby, baby, baby, if the seam's rough
E querida se o mel suave da pele
Honey, honey, if the skin's soft
Eu e você vamos juntos
You and me we go together
Nós vamos juntos como uma luva da alma
We go together like a soul glove
(Apertada)
(Fit)
Nós vamos juntos
We go together
Oh, vamos juntos como uma luva da alma
Oh, we go together like a soul glove
Puxar para que tenhamos um abraço apertado
Pull it on we got a tight fit
Vamos juntos
We go together
Baby, baby, baby, luva da alma, luva da alma
Baby, baby, baby soul glove soul glove
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: