Zan Ting Lian Ai

Amor Sem Fim

Zan Ting Lian Ai

Se você tem coragem, então solta a mão
如果有骨氣就放開手
rúguǒ yǒu gǔqì jiù fàngkāi shǒu
Valeu, não precisa mais de contato
謝謝不用再聯絡
xièxiè bùyòng zài liánluò
Não aceito suas acusações sobre o amor
我不接受你對愛的指控
wǒ bù jiēshòu nǐ duì ài de zhǐkòng
Você é quem cometeu o erro, tá claro
明明是你自己犯的錯
míngmíng shì nǐ zìjǐ fàn de cuò
Meu coração é bem frágil
我的感情很脆弱
wǒ de gǎnqíng hěn cuìruò
Não aguenta críticas que vão se desdobrando
經不起抽絲剝繭的數落
jīng bù qǐ chōusī bōjiǎn de shùluò

As lembranças começam a contar
回憶開始倒數
huíyì kāishǐ dào shǔ
A dor no peito dispara
心痛飆高指數
xīntòng biāo gāo zhǐshù
Não espera que eu troque a inveja por bênçãos
別期望我用祝福取代嫉妒
bié qīwàng wǒ yòng zhùfú qǔdài jídù
Ela é tão doce com você
她對你多溫柔
tā duì nǐ duō wēnróu
Não precisa me explicar
不必跟我解說
bùbì gēn wǒ jiěshuō
Quanto mais fala, mais triste eu fico, e perco o controle
越說越多越傷心就越失控
yuè shuō yuè duō yuè shāngxīn jiù yuè shīkòng

La, la, la, la, eu não quero chorar
La, la, la, la, I don't wanna cry
La, la, la, la, I don't wanna cry
O passado foi só um ensaio
過去只是練習彩排
guòqù zhǐshì liànxí cǎipái
Valeu por me ensinar a amar de verdade
謝謝你讓我更懂怎麼愛
xièxiè nǐ ràng wǒ gèng dǒng zěnme ài
La, la, la, la, eu só quero tentar
La, la, la, la, I just wanna try
La, la, la, la, I just wanna try
Terminar um relacionamento é só uma pausa no amor
失戀只是暫停戀愛
shīliàn zhǐshì zhàn tíng liàn'ài
Dá uma volta e encontra um novo futuro
轉個彎遇上新的未來
zhuǎn gè wān yù shàng xīn de wèilái

Se você tem coragem, então solta a mão
如果有骨氣就放開手
rúguǒ yǒu gǔqì jiù fàngkāi shǒu
Valeu, não precisa mais de contato
謝謝不用再聯絡
xièxiè bùyòng zài liánluò
Não aceito suas acusações sobre o amor
我不接受你對愛的指控
wǒ bù jiēshòu nǐ duì ài de zhǐkòng
Você é quem cometeu o erro, tá claro
明明是你自己犯的錯
míngmíng shì nǐ zìjǐ fàn de cuò
Meu coração é bem frágil
我的感情很脆弱
wǒ de gǎnqíng hěn cuìruò
Não aguenta críticas que vão se desdobrando
經不起抽絲剝繭的數落
jīng bù qǐ chōusī bōjiǎn de shùluò

As lembranças começam a contar
回憶開始倒數
huíyì kāishǐ dào shǔ
A dor no peito dispara
心痛飆高指數
xīntòng biāo gāo zhǐshù
Não espera que eu troque a inveja por bênçãos
別期望我用祝福取代嫉妒
bié qīwàng wǒ yòng zhùfú qǔdài jídù
Ela é tão doce com você
她對你多溫柔
tā duì nǐ duō wēnróu
Não precisa me explicar
不必跟我解說
bùbì gēn wǒ jiěshuō
Quanto mais fala, mais triste eu fico, e perco o controle
越說越多越傷心就越失控
yuè shuō yuè duō yuè shāngxīn jiù yuè shīkòng

La, la, la, la, eu não quero chorar
La, la, la, la, I don't wanna cry
La, la, la, la, I don't wanna cry
O passado foi só um ensaio
過去只是練習彩排
guòqù zhǐshì liànxí cǎipái
Valeu por me ensinar a amar de verdade
謝謝你讓我更懂怎麼愛
xièxiè nǐ ràng wǒ gèng dǒng zěnme ài
La, la, la, la, eu só quero tentar
La, la, la, la, I just wanna try
La, la, la, la, I just wanna try
Terminar um relacionamento é só uma pausa no amor
失戀只是暫停戀愛
shīliàn zhǐshì zhàn tíng liàn'ài
Dá uma volta e encontra um novo futuro
轉個彎遇上新的未來
zhuǎn gè wān yù shàng xīn de wèilái

Casais! Cuidado com a liberdade!!
情侶們! 小心自由!!
qínglǚmen! xiǎoxīn zìyóu!!
Casais! Cuidado com a liberdade!!
情侶們! 小心自由!!
qínglǚmen! xiǎoxīn zìyóu!!

La, la, la, la, eu não quero chorar
La, la, la, la, I don't wanna cry
La, la, la, la, I don't wanna cry
O passado foi só um ensaio
過去只是練習彩排
guòqù zhǐshì liànxí cǎipái
Valeu por me ensinar a amar de verdade
謝謝你讓我更懂怎麼愛
xièxiè nǐ ràng wǒ gèng dǒng zěnme ài
La, la, la, la, eu só quero tentar
La, la, la, la, I just wanna try
La, la, la, la, I just wanna try
Terminar um relacionamento é só uma pausa no amor
失戀只是暫停戀愛
shīliàn zhǐshì zhàn tíng liàn'ài
Dá uma volta e encontra um novo futuro
轉個彎遇上新的未來
zhuǎn gè wān yù shàng xīn de wèilái

Casais! Cuidado com a liberdade!
情侶們! 小心自由!
qínglǚmen! xiǎoxīn zìyóu!