Crestfallen
Through the woods between stem and bark
Blackened by an eerie sky a moonlit night
High on her heels above the icecold snow
Thunders demons thrilled by the chase
To be the one to hunt her down
To seize the price for the damage done
And bring this DemiGod to justice
Before the Grand Duke of Hell
(And of her life as well)
Little pity will be shown for her insubordination
... Be gone!
Two thousand souls on killing spree
Yet the first to reach her is struck by pity
And to his Lord and Master he means no disrespect
In letting her go...
There is but many who die this day
As the most crestfallen of angels are slain
The wrath bestowed on them all
Is tenfold greater than Heavens Fall
When the dearest of possessions are lost
For the folly of one apprentice
There is no pain severe enough
No sentence matching the crime that has been done
Here
... Finally... She is free...
... To roam the earth...
... And all of the above!
Desolada
Através da floresta entre o caule e a casca
Escurecida por um céu sinistro numa noite iluminada pela lua
Alta em seus saltos sobre a neve gelada
Trovões, demônios empolgados pela caçada
Ser o único a caçá-la
Para pegar o prêmio pelo estrago feito
E levar essa DemiDeusa à justiça
Antes do Grande Duque do Inferno
(E da vida dela também)
Pouca pena será mostrada por sua insubordinação
... Vá embora!
Duas mil almas em um massacre
Mas o primeiro a alcançá-la é atingido pela pena
E a seu Senhor e Mestre não demonstra desrespeito
Ao deixá-la ir...
Mas muitos morrerão hoje
Enquanto os anjos mais desolados são mortos
A ira imposta a todos eles
É dez vezes maior que a Queda dos Céus
Quando os bens mais queridos são perdidos
Pela tolice de um aprendiz
Não há dor severa o suficiente
Nenhuma sentença que corresponda ao crime cometido
Aqui
... Finalmente... Ela está livre...
... Para vagar pela terra...
... E tudo o que vem com isso!