I Still Have That Other Girl TRADUÇÃO - Elvis Costello (Impressão)

I have to say that we should finish it now

Before we weaken 'cause we already know this is wrong

I could give in, sometimes I think that I will

Despite the temptation I try to be very strong

In my reluctance seems a surprise

It's not 'cause I don't want you

But I just

Know I must... hesitate

Because I still have that other girl

In my head

I still have that other girl in my head

There may be ugly rumors that

I have been lying

There may be angry tears, but

They're never worth the crying

That is why

Sometimes I... hesitate

Because I still have that other girl

In my head

I still have that other girl in my head

Eu tenho que dizer que devemos terminá-lo agora

Antes de enfraquecer porque já sabemos que isso é errado

Eu poderia desistir, às vezes eu acho que eu vou

Apesar da tentação Eu tento ser muito forte

Na minha relutância parece uma surpresa

Não é porque eu não quero que você

Mas eu só

Sei que devo ... hesitar

Porque eu ainda tenho que outra menina

Na minha cabeça

Eu ainda tenho que outra garota na minha cabeça

Pode haver rumores feios que

Eu tenho mentido

Pode haver lágrimas de raiva, mas

Eles nunca vale a pena chorar

É por isso que

Às vezes, I. .. hesitar

Porque eu ainda tenho que outra menina

Na minha cabeça

Eu ainda tenho que outra garota na minha cabeça

Composição: Burt Bacharach / Elvis Costello