Age of the Goddess
Cosmic balance will be restored
Forces of ignorance and chaos
Disguised in beastly form
She is Shakti almighty
Daughter of the Mountain
No longer shall we endure
The injustices bestowed upon us
Behold
The age of the Goddess is upon us
Kali rise!
The age of the Goddess is upon us
Cosmic mother who art eternal
Remover of illusion and arrogance
By thee this universe is borne
By thy will can it be destroyed
Kundalini, Mata Shakti
The demons shall be slain
Thou art death
Dance in annihilation
The hunter will be hunted
Spirits of your victims rejoice
The villain will be destroyed
Ravenous, she feasts upon his corpse
Durga rise!
The age of the Goddess is upon us
Chamundi rise!
The age of the Goddess is upon us
Era da Deusa
O equilíbrio cósmico será restaurado
Forças de ignorância e caos
Disfarçadas em forma de besta
Ela é Shakti, a poderosa
Filha da Montanha
Não iremos mais suportar
As injustiças que nos foram impostas
Eis que
A era da Deusa está sobre nós
Kali, levante-se!
A era da Deusa está sobre nós
Mãe cósmica, que és eterna
Removedora da ilusão e da arrogância
Por ti este universo é gerado
Pela tua vontade pode ser destruído
Kundalini, Mata Shakti
Os demônios serão exterminados
Tu és a morte
Dance na aniquilação
O caçador será caçado
Os espíritos de suas vítimas se regozijam
O vilão será destruído
Voraz, ela se farta de seu cadáver
Durga, levante-se!
A era da Deusa está sobre nós
Chamundi, levante-se!
A era da Deusa está sobre nós