And Spirit Rise

E o Espírito Se Levanta

And Spirit Rise

Isso te deixa nervoso? Eu acho... Acho que eu ficaria nervosoDoes this make you nervous? I guess... Guess I would be nervous
Aqui está seu amor da escola no seu túmulo com uma pistolaHere's your sweetheart from high school at your grave with a pistol
O mar te levou pra casa e sua morte foi rápidaThe sea took you home and your death came quickly
Esperança e eu morrendo aqui desde então... e os anos me convenceram...Hope and me dying here ever since... and the years have me convinced...
Eu... bem... deveria ter sido nós dois!I... well... it should have been both of us!
Não pense que eu não vou vir te encontrar! Eu também tenho minhas fontesDon't think I won't come and find you! I've got my sources, too
Vou rastrear seu anjo, fazer ela me mostrar onde você estáI'll track down your angel, make her show me where you are
Vou usar minhas mãos se precisar. Vou me arranhar até vocêI'll use my hands if I have to. I'll claw my way right down to you
Vou dormir com seu corpo, mas... vou acordar nos braços do seu espírito!I'll sleep with your corpse but... I'll wake up in your spirit's arms!

Isso te faz feliz? Quero dizer... você está animado pra me ver?Does it make you happy? I mean... are you excited to see me?
Porque eu mal consigo respirar! Mal consigo pensar!Cuz I can barely breathe! I can hardly even think!
Esse aço é pesado, mas não tanto pra segurar na minha têmporaThis steel is heavy, but not so much to hold up to my temple
Agora pra escrever meu nome ao lado do seu!Now to write my name down next to yours!
Levante-se! Mortos, ouçam essa invocação!Rise! Dead heed this incantation!
Levante-se! Mortos, ouçam essa invocação!Rise! Dead heed this incantation!
Levante-se! Levante-se! Mortos, ouçam essa invocação!Rise! Rise! Dead heed this incantation!

Sangue vai mudar a cor do nosso cobertorBlood will change the color of our blanket
Aqui estamos deitados no último raio de solHere we lay in the last of the sunlight
Eu amo o carmesim infiltrando os fios brancosI love the crimson seeping into the white threads
É, e... o sangue mudou a cor do nosso cobertorYeah and... Blood changed the color of our blanket
Enquanto fecho meus olhos pela última vezAs I close my eyes for the last time
Eu dormi com seu corpo, mas... vou acordar nos braços do seu espírito!I slept with your corpse, but... I'll wake up in your spirit's arms!

E o espírito se levanta (Acorda, espírito! Levante-se!)And spirit rise (Wake up, spirit! Rise!)
Mortos ganham vida (Espírito, ganhe vida!)Dead come alive (Spirit, come alive!)
Agora cante uma canção (Deixa eu ouvir sua voz!)Now sing a song (Let me hear your voice!)
Pra salvar minha vida (Espírito, ganhe vida!)To save my life (Spirit come alive!)