My Best Lover Was My Best Friend

Meu Melhor Amante Era Meu Melhor Amigo

My Best Lover Was My Best Friend

Nós cantaríamos canções de amorWe'd sing love song
E dançaríamos a noite toda.and dance all night.
Nos abraçaríamosWe'd hold each other
Até a luz da manhã.till mornin light.
Mesmo quando o ruimEven when the bad
Já tinha ido emborahad gone on home
Nossos dois coraçõesOur two hearts
Estavam firmes.were going strong.

Refrão:Chorus:
Meu melhor amanteMy best lover
Era meu melhor amigo.was my best friend.
Me diga, Deus, por queTell me God Why
Isso teve que acabar?it had to end?
Eu sinto falta da risada dela,I miss her laughter,
Eu sinto falta daquele sorriso.I miss that grin.
Eu sinto falta da minha amante,I miss my lover,
Eu sinto falta da minha amiga.I miss my friend.

Eles te levaramThey carried you
Para o outro quartointo the other room
E disseram que já estava quase na hora.and said it was almost time.
A alegria encheu o arJoy filled the air
Enquanto as lágrimas caíam dos seus olhos.as the tears fell from your eyes.
E quando a hora chegouAnd when the time had come
E você viu a vida começarand you saw that life begin
Você nunca soube queYou never knew that
Outra vida iria acabar.another life would end.

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Então agora as flores estãoSo now the flowers are
Sendo colocadas na sua sepultura.being laid on your grave.
Cada sonho despedaçadoEvery shattered dream
Está sendo encharcado pela chuva.is being soaked by the rain.
Deus pode ter te tiradoGod may have taken
Desse mundo,you from this world,
Mas ele me deixou com um Anjobut he left me with an Angel
" Nossa menininha. "" Our little girl. "