Farewell To Arms
In this our life on earth
Another dawn we face
Is this the moment of truth
For the whole human race
Is that the last man down
Is that the last life laid to waste
We must find in our hearts
Each and every dream we've misplaced
Before heaven cries tears
On the mountains we climb
CHORUS
Farewell to arms
Rest in peace
May the reign of freedom be released
Farewell to arms
We just can't walk away
We're all sharing this earth at the end of the day
So when the cold winds bite
And when the mad dogs speak
However dark is your night
Just keep turning your cheek
Cause when the last shot's fired
It is then the world will be free
And still we are asking
Just how long it will be
Though we're blown by the crosswinds
We stand like a tree
CHORUS
Down this road we've wandered for so many years
With every step we take
We can tear down all frontiers, make no mistake
Adeus às Armas
Nesta nossa vida na Terra
Mais uma aurora que enfrentamos
É este o momento da verdade
Para toda a raça humana
É o último homem caindo?
É a última vida jogada ao léu?
Precisamos encontrar em nossos corações
Cada sonho que deixamos pra trás
Antes que o céu chore lágrimas
Nas montanhas que escalamos
REFRÃO
Adeus às armas
Descanse em paz
Que o reinado da liberdade seja libertado
Adeus às armas
Não podemos simplesmente nos afastar
Estamos todos compartilhando esta Terra no final do dia
Então, quando os ventos frios mordem
E quando os cães raivosos falam
Por mais escura que seja sua noite
Apenas continue virando o rosto
Porque quando o último tiro for disparado
É então que o mundo será livre
E ainda estamos perguntando
Quanto tempo isso vai levar
Embora sejamos levados pelos ventos cruzados
Nós permanecemos como uma árvore
REFRÃO
Por este caminho vagamos por tantos anos
A cada passo que damos
Podemos derrubar todas as fronteiras, não se engane