Heart Feel Vacances
ano BI-CHI he nukeru michi wo
kutsu nugisute tara hashiru
teritsuketeru hizashi wa sukoshi itai hodo
kagen mo sezu watashi wo natsu ni somete iku
shala la la kokoro uruoshite kure tara
shala la la kanjireru youda subete ga
shala la la haritsumete ita youne subete ga
shala la la koko ni iru koto ga subete wo iyasu sa
onaji sora wa sora na noni
naze konna ni kirei na Blue sky blue
me ni utsutta keshiki wa iro ga afureteru
konna sasai na koto mo ima wa kanjireru
shala la la kokoro kawaiteta konna ni
shala la la tokihanatsu youda subete wo
shala la la jibun rashiku aru tame ni mo
shala la la rainen mo mata kono umi ni koyou
Sentimentos de Férias
ano BI-CHI, eu sigo o caminho
se eu tirar os sapatos, começo a correr
o sol que brilha está quase me queimando
sem sombra, me deixo levar pelo verão
shala la la, se você puder acalmar meu coração
shala la la, parece que consigo sentir tudo
shala la la, como se tudo estivesse se encaixando
shala la la, estar aqui cura tudo
mesmo que o céu seja o mesmo
por que é tão lindo esse céu azul?
as paisagens que vejo estão cheias de cores
até essas pequenas coisas eu consigo sentir agora
shala la la, meu coração estava seco, mas agora
shala la la, parece que estou me libertando de tudo
shala la la, para ser eu mesma
shala la la, no próximo ano, vou voltar a este mar