Ca in Reclame
sunt lacom când mănânc ciocolată,
nu sunt trist şi nu mă plâng niciodată
sunt melancolic doar atunci cand vreau eu
încerc să prind vise mereu
toată lumea e aşa, am văzut în reclame
nu există nimeni cu probleme reale
eşti în pas cu oferta, totul prosperă
şi uiţi de viaţa asta efemeră
toată lumea dansează în reclama mea
toată lumea râde în reclama mea
fumezi ţigări cu filtru charcoal
te îmbraci mereu cu ţoale de la mall
mănânci numai junk-food de trei ori pe zi
apoi un tic-tac fără calorii
toată lumea e aşa, am văzut în reclame
nu există nimeni cu probleme reale
eşti în pas cu oferta, totul prosperă
şi uiţi de viaţa asta efemeră
toată lumea dansează în reclama mea
toată lumea râde în reclama mea
la vară merg sa servesc un ceai
pe o insulă pustie din hawaii
şi mai târziu, la apus de soare
îmi iau yacht-ul şi plec la o plimbare
toată lumea dansează în reclama mea
toată lumea râde în reclama mea
râdeţi toţi prosteşte în reclama mea
cu produsul în mână, râdeţi toţi prosteşte în reclama mea
Caindo na Propaganda
sou guloso quando como chocolate,
não estou triste e não me lamento nunca
sou melancólico só quando eu quero
tento sempre pegar os sonhos
todo mundo é assim, eu vi na propaganda
não existe ninguém com problemas reais
você tá por dentro da oferta, tudo prospera;
e esquece dessa vida efêmera
todo mundo dança na minha propaganda
todo mundo ri na minha propaganda
você fuma cigarro com filtro de carvão
se veste sempre com roupas de shopping
come só junk food três vezes por dia
depois um tic-tac sem calorias
todo mundo é assim, eu vi na propaganda
não existe ninguém com problemas reais
você tá por dentro da oferta, tudo prospera;
e esquece dessa vida efêmera
todo mundo dança na minha propaganda
todo mundo ri na minha propaganda
no verão vou tomar um chá
em uma ilha deserta no hawaii
e mais tarde, ao pôr do sol
pego meu iate e vou dar uma volta
todo mundo dança na minha propaganda
todo mundo ri na minha propaganda
riem todos de forma idiota na minha propaganda
com o produto na mão, riem todos de forma idiota na minha propaganda