Vestido Amarillo

Vestido Amarelo

Vestido Amarillo

Te vejo tão distanteTe veo tan distante
E eu sou tão românticoY yo soy tan romántico
Me falta o arMe hace falta el aire
Quando não estamos os doisCuando no estamos los dos

Pra sua sortePa' tu buena suerte
Estou meio doidoEstoy demente
E quero te verY quiero verte
Me diz, onde você está?Dime, ¿dónde estás?
Me arrumo e vou te buscarMe visto y paso a recogerte

Quero que por acidenteQuiero que por accidente
Você perca outro brincoPierdas otro arete
Entre tantos beijosEntre tanto beso
Com você quero me perder (eh)Contigo quiero perderme (eh)

Em algum lugarEn algún lugar
Onde a tristeza não possa chegarDonde la tristeza no pueda llegar
Onde você possa usarDonde tú puedas ponerte
Seu vestido amareloTu vestido amarillo
Enquanto eu só te admiroMientras yo solo te admiro
Por quão linda você estáPor lo guapa que estás

Nesse lugarEn ese lugar
Onde as feridas curam ao chorarDonde las heridas cierran por llorar
Onde a alma pode sair pra passearDonde el alma puede salir a pasear
É lá que eu queria te levarAhí es donde yo te quisiera llevar
Pra ficarmos juntinhosPara estar juntitos

(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)

Como você está linda dormindoQué linda te ves durmiendo
É um sonho te verEs un sueño estarte viendo
Seu rostinho sorrindoTu carita sonriendo
Seus pezinhos eu vou balançandoTus piecitos vas meciendo

Quero ver como a vida passa pra nósQuiero ver cómo la vida se nos pasa
A varanda da casaLa terraza de la casa
Que o menino tenha seus olhosQue el niño tenga tus ojos
E a menina minha miradaY la niña mi mirada

Que os anos já pesem sobre nósQue los años ya nos pesen
Mas que pesem mais as vontadesPero pesen más las ganas
De estarmos juntosDe que estemos juntos
Enquanto os passosMientras las pisadas
Se desgastamSe nos gastan

Pra aquele lugarHacia aquel lugar
Onde a tristeza não possa chegarDonde la tristeza no pueda llegar
Onde você possa usarDonde tú puedas ponerte
Seu vestido amareloTu vestido amarillo
Enquanto eu só te admiroMientras yo solo te admiro
Por quão linda você estáPor lo guapa que estás

Nesse lugarEn ese lugar
Onde as feridas curam ao chorarDonde las heridas cierran por llorar
É lá onde a alma pode sair pra passearAhí donde el alma puede salir a pasear
É lá que eu queria te levarAhí es donde yo te quisiera llevar
Pra ficarmos juntinhosPara estar juntitos

(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)

Pra ficarmosPara estar
JuntinhosJuntitos