Fading Letters TRADUÇÃO - Emilly (Impressão)

Fading Letters

I kept your hoodie on my chair

Still smells like your cologne in the air

We said forever, but forever lied

Now your ghost sleeps on my side

You said I'm hard to love, maybe that’s true

But I was soft when it came to you

Now I'm burning all your fading letters

Trying to feel a little better

But the ashes spell your name

Guess my heart still plays your game

I wish I could forget ya

But pain’s a good rememberer

Yeah, I'm burning all your fading letters

And it still hurts the same

Your playlist still knows all my moods

I skip the songs that sound like you

Even silence sounds like lies

When I replay your goodbye

I'm drowning in your old words

Every love you still burns

Can’t escape the echo of your voice

Was losing me your only choice?

Now I'm burning all your fading letters

Trying to feel a little better

But the ashes spell your name

Guess my heart still plays your game

I wish I could forget ya

But pain’s a good rememberer

Yeah, I'm burning all your fading letters

And it still hurts the same

Cartas Desvanecidas

Eu deixei seu moletom na minha cadeira

Ainda cheira seu perfume no ar

Dissemos para sempre, mas o para sempre mentiu

Agora seu fantasma dorme ao meu lado

Você disse que sou difícil de amar, talvez seja verdade

Mas eu era suave quando se tratava de você

Agora estou queimando todas as suas cartas desvanecidas

Tentando me sentir um pouco melhor

Mas as cinzas soletram seu nome

Acho que meu coração ainda joga seu jogo

Eu queria poder te esquecer

Mas a dor é uma boa lembradora

É, estou queimando todas as suas cartas desvanecidas

E ainda dói do mesmo jeito

Sua playlist ainda conhece todos os meus humores

Eu pulo as músicas que soam como você

Até o silêncio soa como mentiras

Quando eu reproduzo sua despedida

Estou me afogando em suas velhas palavras

Todo amor que você ainda queima

Não consigo escapar do eco da sua voz

Perder-me era sua única escolha?