Coconut Madam
The postman thinks I killed my mama in the night
But she's just all curled up in a coconut
My mama's gone away in a coconut
She likes it better there I think she won't come back
I hate it when she goes in the coconut
It makes me feel I'm stuck in a coconut too
My mama she's a Coconut Madam
My mama
Coconut
I say
Please come back
She says
I won't do that
It makes me feel I'm worth less than coconut
She knocks so hard sometimes on the coconut
That I can hear it scream when I sleep at night
I feel my dreams are stuck in a coconut too
My mama
She's a Coconut Madam
My mama
Madame Coco
O carteiro acha que eu matei minha mãe à noite
Mas ela só tá encolhidinha dentro de um coco
Minha mãe foi embora pra dentro de um coco
Ela gosta mais de lá, acho que não vai voltar
Eu odeio quando ela vai pro coco
Isso me faz sentir preso dentro de um coco também
Minha mãe, ela é uma Madame Coco
Minha mãe
Coco
Eu digo
Por favor, volta
Ela diz
Não vou fazer isso
Isso me faz sentir que sou menos que um coco
Ela bate tão forte às vezes no coco
Que eu consigo ouvir gritar quando durmo à noite
Sinto que meus sonhos também estão presos dentro de um coco
Minha mãe
Ela é uma Madame Coco
Minha mãe
Composição: Emily Loizeau